Proper lifting techniques can reduce the risk of workplace injuries.
טכניקות הרמה נכונות יכולות להפחית את הסיכון לפציעות במקום העבודה.
The solving techniques used by the students impressed their teacher.
טכניקות פתרון הבעיות שהשתמשו בהן התלמידים הרשימו את המורה שלהם.
Hands-on techniques are often the best way to teach complex subjects clearly.
שיטות מעשיות הן לעתים קרובות הדרך הטובה ביותר ללמד נושאים מורכבים בבהירות.
They published findings based on dating techniques applied to the structure.
הם פרסמו ממצאים המבוססים על שיטות תיארוך שיושמו על המבנה.
He watched videos online to learn advanced techniques for skating.
הוא צפה בסרטונים באינטרנט כדי ללמוד טכניקות מתקדמות של החלקה.
The coach helps players shape their techniques for better performance.
המאמן עוזר לשחקנים לשפר את הטכניקות שלהם לביצועים טובים יותר.
The company trained its interns on effective techniques for making cold calls.
החברה הכשירה את המתמחים שלה בטכניקות יעילות לביצוע שיחות מכירה יזומות.
Risk management techniques can greatly reduce the likelihood of financial losses.
טכניקות של ניהול סיכונים יכולות להפחית משמעותית את הסבירות להפסדים כספיים.
The teacher introduced scanning techniques to digitize students' artwork.
המורה הציגה טכניקות דיגיטציה כדי להמיר את יצירות התלמידים לפורמט דיגיטלי.
She relied on tested techniques to enhance her painting skills.
היא הסתמכה על טכניקות מוכחות כדי לשפר את מיומנויות הציור שלה.
Various imaging techniques help visualize the orbit in medical assessments.
טכניקות הדמיה שונות מסייעות בויזואליזציה של ארובת העין בהערכות רפואיות.
Her hybrid style of painting blends realism and abstract techniques uniquely.
סגנון הציור המעורב שלה משלב באופן ייחודי טכניקות של ריאליזם ואבסטרקט.
We need effective polling techniques to capture the true sentiments of citizens.
אנחנו צריכים טכניקות סקרים יעילות לתפוס את התחושות האמיתיות של האזרחים.