We need a temporary solution to plug the hole in our budget.
אנחנו צריכים פתרון זמני כדי לסתום את החור בתקציב שלנו.
Income support can be a temporary solution for people facing unemployment.
תמיכה כלכלית יכולה להיות פתרון זמני עבור אנשים המתמודדים עם אבטלה.
An austerity drive can sometimes be a temporary solution to deeper issues.
מבצע הקיצוצים יכול לעיתים להיות פתרון זמני לבעיות עמוקות יותר.
Relying on a temporary solution can lead to bigger problems down the line.
הסתמכות על פתרון זמני עלולה להוביל לבעיות גדולות יותר בהמשך.
A temporary solution might buy us some time to investigate further.
פתרון זמני עשוי לתת לנו קצת זמן לחקור יותר לעומק.
Self-storage can be a temporary solution during a move or renovation project.
אחסנה עצמית יכולה להיות פתרון זמני במהלך מעבר דירה או פרויקט שיפוץ.
Mendicancy can sometimes be a temporary solution for those facing immediate hardship.
התחננות יכולה להיות לפעמים פתרון זמני לאלו שמתמודדים עם קשיים מיידיים.
Hallway healthcare is sometimes a temporary solution until proper beds become available.
טיפול רפואי במסדרונות הוא לפעמים פתרון זמני עד שמיטות נאותות מתפנות.
The stomach balloon is a temporary solution to long-term weight loss challenges.
הבלון קיבה הוא פתרון זמני לאתגרים של ירידה במשקל לטווח הארוך.
Her idea was just a temporary solution until we find the right answer.
הרעיון שלה היה רק פתרון זמני עד שנמצא את התשובה הנכונה.
Living in a flophouse can be a temporary solution for those experiencing housing insecurity.
מגורים באכסניה עשויים להיות פתרון זמני עבור אלו שחווים חוסר ביטחון בגישה לדיור.
Judicial separation can serve as a temporary solution for conflicted marriages.
הפרדה משפטית יכולה לשמש פתרון זמני לנישואים מסוכנים במחלוקת.
Finding a temporary solution can help ease the current situation.
מציאת פתרון זמני יכולה לעזור להקל על המצב הנוכחי.