Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
theme
Translation of "theme" in Hebrew
הַנְּעִימָה
לְעַצֵּב
Let's kick around some ideas for the party theme after lunch today.
בואו נזרוק כמה רעיונות לאוויר לגבי נושא המסיבה אחרי הצהריים.
The artist will exclude certain colors to maintain a consistent theme.
האמן יימנע משימוש בצבעים מסוימים כדי לשמור על נושא עקבי.
Some novels use the theme of hanging to explore complex moral questions.
יצירות ספרות רבות משתמשות בנושא התלייה כדי לחקור שאלות מוסריות מורכבות.
His pirate costume was perfect for the theme party they held last weekend.
תחפושת הפיראט שלו הייתה מושלמת למסיבת הנושא שערכו בסוף השבוע שעבר.
Their wedding theme suits the couple's romantic style and elegant taste.
נושא החתונה שלהם הולם את הסגנון הרומנטי והטעם האלגנטי של בני הזוג.
Overcoming the odds is a common theme in many inspiring stories.
התגברות על מכשולים היא נושא נפוץ בסיפורים מעוררי השראה רבים.
The goal is to brand the café with a theme that reflects local culture.
המטרה היא לעצב את זהות בית הקפה בנושא המשקף את התרבות המקומית.
Her scrapbook was enhanced with vibrant trim that matched the theme perfectly.
אלבום הגזירים שלה שודרג עם קישוט צבעוני שהתאים בדיוק לנושא.
Eternal youth is a popular theme in many myths and legends worldwide.
נעורי נצח הם נושא פופולרי באגדות ומיתוסים רבים ברחבי העולם.
She chose a glass vessel sink to match the elegant bathroom theme.
היא בחרה כיור כלי מזכוכית כדי להתאים לנושא האמבטיה האלגנטי.
Celestial travel is a theme often explored in science fiction.
מסע בין כוכבים הוא נושא שנחקר לעתים קרובות במדע בדיוני.
They painted each pale to match the whimsical theme of their yard.
הם צבעו כל קורה כדי שתתאים לנושא הגחמני של החצר שלהם.
Buying bed linen in neutral colors can blend well with any bedroom theme.
קניית מצעים בצבעים ניטרליים יכולה להשתלב היטב עם כל נושא של חדר שינה.
Expressions with theme: examples and Hebrew translations
theme park n.
פָּאַרְק נוֹשֵׂא
"We spent the day at the theme park."
theme song n.
שִׁיר נוֹשֵׂא
"The theme song played as the show began."
theme music n.
מוּזִיקַת נוֹשֵׂא
"The theme music started playing as the TV show came on."
musical theme n.
נוֹשֵׂא מוּזִיקָלִי
"The musical theme of the movie was unforgettable."
variation on a theme n.
וַרְיאַצְיָה עַל נוֹשֵׂא
"This painting is a variation on a theme by Monet."
theme pub n.
פָּאב נוֹשֵׂא
"The theme pub hosted a 1980s night with retro music and costumes."
theme tune n.
נְעִימַת נוֹשֵׂא
"The theme tune of the show became very popular."
melodic theme n.
נוֹשֵׂא מֵלוֹדִי · מַנְגִּינָה עִקָּרִית
"The melodic theme repeats throughout the symphony."
priority theme n.
נוֹשֵׂא עֲדִיפוּת
"Climate change was selected as the priority theme for the conference."
Synonyms and analogies of "theme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain theme
theme pub
400
theme tune
330
musical theme
210
central theme
2530
main theme
2470
common theme
1940
theme park
5810
theme song
4200
Results: 9237. Exact: 9237. Elapsed time: 51 ms.
