He may throw around wild accusations on the scaffold.
הוא עלול לזרוק האשמות פרועות על במת הגרדום.
When students are upset, they might throw around their assignments.
כשתלמידים מתוסכלים, הם עלולים לזרוק את המטלות שלהם בכעס.
They should not throw around money irresponsibly.
הם לא צריכים לבזבז כסף בחוסר אחריות.
Kids can easily throw around their belongings in a messy playroom.
ילדים יכולים בקלות לפזר את חפציהם בחדר משחקים מבולגן.
Come on, anyone can throw around some MDMA.
בחייך, כל אחד יכול לפזר אקסטזי.
People throw around that word too loosely these days.
אנשים זורקים את המילה הזו יותר מדי בחופשיות כיום.
Well, everybody can throw around big numbers.
טוב, כל אחד יכול לזרוק מספרים גדולים.
Pierce, you can't just throw around a term like that.
פירס, אתה לא יכול לזרוק מונח כזה סתם כך.
I know that people throw around the word supergroup because of the pedigree of the guys involved, but all that comes from the outside.
הוא יודע שאנשים נוטים לזרוק את המילה קבוצת-על בגלל הייחוס של האנשים שמעורבים, אבל כל זה מגיע מבחוץ.
They often throw around suggestions without really thinking them through.
הם לעתים קרובות זורקים הצעות מבלי לחשוב עליהן באמת.
The study authors throw around the word "unvaccinated" but at least in the study, they make clear this ONLY means "didn't get the MMR."
הוא ציין גם שמחברי המחקר זורקים את המילה 'לא מחוסנים' אבל לפחות בתוך במחקר עצמו הם מבהירים שהמשמעות היא שהילדים "לא קיבלו את ה - MMR" - בלבד
During his bout with cancer, Christopher Hitchens voiced similar frustration with some of the meaningless phrases we throw around.
במהלך ההתקף שלו עם סרטן, כריסטופר היצ'נס הביע תסכול דומה עם כמה משפטים חסרי משמעות שאנחנו זורקים.
One day John-John's out of the picture and we're happy just to have some guy who can throw around a Frisbee.
יום אחד ג'ון-ג'ון יוצא מהתמונה, ואנו מרוצות שיש בחור שיודע לזרוק פריזבי.