He regretted turning his old bike into a throwoff instead of repairing it.
הוא התחרט על שהפך את האופניים הישנים שלו לפסולת במקום לתקן אותם.
Every throwoff tells a story of something once cherished or used.
כל פסולת מספרת סיפור של משהו שפעם היה מוערך או בשימוש.
A quick look at the throwoff revealed it was no longer useful.
מבט מהיר על הפסולת גילה שהיא כבר לא שימושית.
In the corner lay a throwoff from last year's holiday decorations.
Her comment about the weather was just a throwoff to distract from the real issue.
ההערה שלה על מזג האוויר הייתה רק "הטעיה" כדי להרחיק מהנושא האמיתי.
He used the throwoff cleverly, leading them away from the true motive.
הוא השתמש ב"הטעיה" בצורה חכמה, והוביל אותם מהמניע האמיתי.
A red herring is often used as a throwoff in mystery novels.
הרינג אדום משמש לעיתים קרובות כ"הטעיה" ברומנים מסתורין.
Even a small throwoff can lead to major misunderstandings during negotiations.
אפילו "הטעיה" קטנה יכולה להוביל לאי-הבנות חמורות במהלך משא ומתן.
Every throwoff in the presentation obscured the key points he wanted to make.
כל "הטעיה" במצגת הסתירה את הנקודות המרכזיות שהוא רצה להבהיר.
As a throwoff from my cleaning spree, I found the missing remote.
כפסולת מהניקיון שלי, מצאתי את השלט החסר.
She recognized the throwoff in his response and pressed for more details.
היא זיהתה את ה"הטעיה" בתשובתו ודרשה פרטים נוספים.
Each throwoff in the story made it harder to find out the actual truth.
כל "הטעיה" בסיפור הקשתה על גילוי האמת בפועל.