Depression can lead to a variety of emotional and physical problems and can decrease a person's ability to function at work and at home.
דיכאון יכול להוביל למגוון בעיות רגשיות ופיזיות ויכול להפחית את יכולתו של האדם לתפקד בעבודה ובבית.
If untreated, these symptoms can significantly impact quality of life and a woman's ability to function at work, school, or home.
אם לא יטופלו, תסמינים אלו כאמור יכולים להשפיע באופן משמעותי על איכות החיים ויכולתה של האישה לתפקד בעבודה או בבית.
Behavioral approaches such as individual, group or family counseling, contingency management and cognitive-behavioral therapies, also help patients improve their interpersonal relationships and their ability to function at work and in the community.
טיפולים התנהגותיים כגון ייעוץ אישי, משפחתי או קבוצתי, ניהול מצבים וטיפול קוגניטיבי-התנהגותי יכולים לסייע למטופל לשפר את מערכות יחסיו האישיות ואת יכולתו לתפקד בעבודה ובקהילה.
I was hardly able to function at work.
בקושי הצלחתי לתפקד בעבודה.
Chronic illness also can influence your ability to function at work.
Depression can be long-lasting or recurrent, substantially impairing people's ability to function at work or school and to cope with daily life.
ה דיכאון זה יכול להיות כרוני או חוזר, וכן לעכב באופן משמעותי את הביצועים בעבודה או בבית הספר ואת היכולת להתמודד עם חיי היומיום.
It will make it difficult to function at work and at home, and soon you won't even feel like yourself.
זה יקשה על התפקוד בעבודה ובבית, ובקרוב גם לא תרגיש עם זה טוב.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.