She earned a reputation for her bona fide approach to solving complex problems.
היא רכשה מוניטין בשל גישתה האמתית לפתרון בעיות מורכבות.
Her innovative ideas might just uprate the team's approach to solving complex problems.
הרעיונות החדשניים שלה עשויים לשפר את הגישה של הצוות לפתרון בעיות מורכבות.
She laughed at his rough-and-tumble approach to solving complex problems.
היא צחקה מהגישה הפרועה שלו לפתרון בעיות מורכבות.
Structured programming promotes a step-by-step approach to solving complex problems.
תכנות מובנה מקדם גישה מדורגת לפתרון בעיות מורכבות.
Collaboration holds the key to solving complex problems efficiently.
שיתוף פעולה הוא המפתח לפתרון בעיות מורכבות ביעילות.
In systems theory, understanding each subsystem is key to solving complex problems.
בתורת המערכות, הבנת כל תת-מערכת היא המפתח לפתרון בעיות מורכבות.
He prefers a multilayer approach to solving complex problems.
הוא מעדיף גישה רב-שכבתית לפתרון בעיות מורכבות.
The specific objective of the doctorate programme is to train professionals able to develop high-quality and innovative information and telecommunication systems addressed to solving complex problems.
המטרה הספציפית של תוכנית הדוקטורט היא להכשיר אנשי מקצוע המסוגלים לפתח מידע איכותי וחדשני ומערכות טלקומוניקציה המיועדות לפתרון בעיות מורכבות.
Imperial is a global academic community where people from different cultures contribute diverse perspectives, new ideas and fresh approaches to solving complex problems.
אימפריאל היא קהילה אקדמית עולמית שבה אנשים מתרבויות שונות תורמים פרספקטיבות מגוונות, רעיונות חדשים וגישות חדשות לפתרון בעיות מורכבות.
The Goethe University Frankfurt, positioned among the top international research universities, offers a wide variety of academic programmes, a diverse group of research institutes, and a focus on interdisciplinary approaches to solving complex problems.
אוניברסיטת גתה פרנקפורט, הממוקמת בין אוניברסיטאות המחקר המובילות בעולם, מציעה מגוון רחב של תוכניות אקדמיות, קבוצה מגוונת של מכוני מחקר, והתמקדות בגישות בין-תחומיות לפתרון בעיות מורכבות.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.