During the fire drill, a tocsin sounded throughout the entire building.
במהלך תרגיל השרפה, נשמעה אזעקה בכל הבניין.
At dawn, the tocsin was heard across the valley, signaling a new day.
עם עלות השחר, נשמעה אזעקה בכל העמק, מסמלת יום חדש.
Everyone paused when the tocsin echoed through the school.
כולם עצרו כאשר הדהדה האזעקה ברחבי בית הספר.
As the factory's tocsin blared, workers hurried to safety.
כאשר נשמעה האזעקה של המפעל, הפועלים מיהרו למקום מבטחים.
They could hear the tocsin from miles away, alerting them of danger.
הם יכלו לשמוע את האזעקה ממרחקים רבים, המודיעה על סכנה.
The tocsin rang loudly, warning residents of the approaching storm.
האזעקה צלצלה בקול רם, מזהירה את התושבים על הסערה המתקרבת.
The sound of the tocsin broke the morning peace, signaling an emergency.
צליל האזעקה שבר את שלוות הבוקר, מסמל מצב חירום.
Scientists sounded the tocsin when they noticed sudden changes in ocean temperatures.
Health officials sounded the tocsin at the first signs of the mysterious outbreak.
Economists sounded the tocsin when housing prices soared beyond most families' reach.
Local residents sounded the tocsin after repeated accidents at the dangerous intersection.
Human-rights groups sounded the tocsin as new laws threatened basic civil liberties.
ארגוני זכויות אדם משכו בפעמון האזעקה כאשר חוקים חדשים איימו על חירויות בסיסיות.
Journalists sounded the tocsin about government corruption long before the scandal erupted.
עיתונאים משכו בפעמון האזעקה על השחיתות הממשלתית זמן רב לפני פרוץ הפרשה.