Advertising
Register for free: access more results and features
totalizing
Definition
In today's world, this totalizing and living knowledge of a human being may be found only in literature.
בעולם של ימינו, הידע החי והכולל הזה של האדם יכול להימצא אך ורק בספרות.
It's who you are, and it's a totalizing identity.
זה מי אתה, וזוהי הזדהות מלאה.
Materialism is correct when it points out the importance of material motivation, but it misses the mark when it becomes totalizing.
צודק המטריאליזם כשהוא מצביע על חשיבותה של המוטיבציה החומרית; אבל הוא טועה כשהוא הופך אותה לטוטלית.
Many of these minority religious movements make "totalizing" demands of their members, claiming absolute commitment to their religious teachings and complete devotion to their religious community.
רבות מאותן קבוצות מיעוט דתיות מציבות דרישות "טוטאליות" מחבריהן, התחייבות מוחלטת לכתבי הדת שלהן ומסירות מוחלטת לקהילה הדתית שלהן.
Once change became my totalizing faith, I could be blind.
כשהשינוי הפך עבורי לדת ולחזות פני הכל, זה הצליח לעוור אותי,
The grand ideologies of the nineteenth and twentieth centuries did just that, and much too well; since they were intellectually "totalizing," they countenanced political totalitarianism.
זה בדיוק מה שעשו האידיאולוגיות הגדולות של המאות התשע-עשרה והעשרים, שגם הצטיינו בכך יותר מדי; מכיוון שהיו "טוטליות" מהבחינה האינטלקטואלית, הן עודדו טוטליטריות פוליטית.
Always trying to get out of "totalizing" language, i.e., language that rides roughshod over specificity; realizing this is another form of paranoia.
ניסיון תמידי להיחלץ מהשפה ה"מכלילה", כלומר השפה שדוהרת בגסות מעל הספציפיות; ההכרה בכך שזו רק עוד צורה של פרנויה.
Other results
In a culture that believes winning is everything, that sees success as a totalising, absolute system, happiness and even basic worth are determined by winning.
בתרבות שבה הניצחון הוא הכול, שרואה הצלחה כמערכת מכלילה ואבסולוטית, אושר ואף ערך עצמי בסיסי נקבעים על-ידי ניצחונות.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "totalizing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 7. Elapsed time: 14 ms.
