Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
transitional forms
Inflection of transitional form
Translation of "transitional forms" in Hebrew
צורות מעבר
Darwin himself was quite aware of the absence of such transitional forms.
אפילו דארווין עצמו היה מודע להיעדר צורות מעבר שכאלה.
Evolutionists refer to these theoretical creatures, which they believe to have lived in the past, as "transitional forms".
חסידי האבולוציה מתייחסים ליצירי דמיון אלו, שהם מאמינים שהתקיימו בעבר, כאל "צורות מעבר".
Moreover, as usual, there is no evidence of transitional forms that were supposed to link amphibians with reptiles.
בנוסף לכך, כמו תמיד, אין כל ראיה לצורות מעבר שהיו אמורות לקשר בין דו-חיים לזוחלים.
Such an enormous "evolution" would have taken billions of steps to be completed and there should be billions of transitional forms displaying them.
להתרחשותה ולהשלמתה של "אבולוציה" עצומה שכזו היו נדרשים מיליארדי צעדים, ומיליארדי צורות מעבר המציגות אותם.
During this alleged evolutionary process, which is supposed to have started from 4 to 5 million years ago, it is claimed that there existed some "transitional forms" between modern man and his ancestors.
במשך תהליך האבולוציה האמור, שהתחיל במשוער לפני 4-5 מיליון שנה, התקיימו, לפי הטענה, כמה "צורות מעבר" בין האדם המודרני לבין אבותיו הקדמוניים...
Innumerable transitional forms must have existed but why do we not find them embedded in countless numbers in the crust of the earth? ...why is not every geological formation and every stratum full of such intermediate links?
ברם, לפי תיאוריה זו, היו צריכות להתקיים צורות מעבר רבות מספור, מדוע אם-כן איננו מוצאים אותן משובצות באין ספור מקומות בתוך קליפת כדור-הארץ? ... מדוע אין התצורות והשכבות הגיאולוגיות מלאות כולן בחוליות ביניים אלו?
No "transitional forms", which were supposed to show the gradual evolution of living organisms from primitive to advanced species as the neo-Darwinist theory claimed, have ever been found anywhere in the world.
שום "צורות מעבר", שאמורות היו להראות את האבולוציה ההדרגתית של יצורים חיים מהמינים הפרימיטיביים אל המינים מתקדמים, כפי שטענה התיאוריה הניאו-דארוויניסטית, לא נמצאו מעולם בשום מקום.
"Missing link" is a popular term for transitional forms.
"החוליה החסרה" הוא המונח הפופולרי לצורות מעבר.
One argument here is that there are no transitional forms between distinctive groups of animals or plants.
כאן הוא שאין צורות ביניים בין קבוצות שונות של צמחים או בעלי חיים.
Evolutionary biologists do not expect that all transitional forms will be found and realize that many species leave no fossils at all.
ביולוגים אבולוציוניים אינם מצפים שכל צורות הביניים ימצאו ומבינים שמינים רבים לא משאירים מאובנים כלל.
Natural selection could thus never favor the transitional forms needed during the eye's evolution-what good is half an eye?
הברירה הטבעית לעולם לא הייתה יכולה להעדיף את צורות-המעבר הדרושות במהלך התפתחות העין - מה התועלת בחצי עין?
It is necessary to prove to the Lord Kautsky that both these forms-governance, as "transitional forms of governance" capitalism, are two different types of a bourgeois state, ie, of the bourgeois dictatorship.
הכרח הוא להוכיח לאדון קאוטסקי, כי שתי צורות-ממשל אלו, ככל "צורות-מעבר של ממשל" בקפיטליזם, הן רק שני סוגים שונים של מדינה בורגנית, כלומר, של דיקטטורה בורגנית.
Neo-Darwinists were living with the fond hope-they still do-that the lost transitional forms would one day be found.
ניאו-דארוויניסטים המשיכו לטפח את התקווה הבלתי מציאותית - והם עדיין עושים זאת - שצורות המעבר האבודות יתגלו ביום מן הימים.
Synonyms and analogies of "transitional forms" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 14 ms.
