Advertising
Register for free: access more results and features
undecipherable
Definition
בִּלְתִּי נִתָּנוֹת לַהֲבָנָה
The title will be in splendid, undecipherable German text, ornamented with classic Teutonic designs - very likely Ceres or Pomona leaning against the initial letters with cornucopias venting grapes and wieners.
הכותרת תהיה בטקסט גרמני נפלא, בלתי ניתן לפענוח, מעוטרת בעיצובים טאוטוניים קלאסיים - קרוב לוודאי דמויות של אלות גרמניות נשענות על האותיות הראשונות, עם קרני-שפע שופעות ענבים ונקניקיות.
Despite their efforts, the team's notes were largely undecipherable during the presentation.
למרות מאמציהם, ההערות של הצוות היו ברובן בלתי ניתנות להבנה במהלך המצגת.
The ancient runes were undecipherable, defying any attempts to interpret them.
האותיות העתיקות היו בלתי ניתנות להבנה, מתנגדות לכל ניסיונות הפענוח.
Her thoughts felt undecipherable, swirling around in her mind with no clarity.
מחשבותיה היו בלתי ניתנות להבנה, מסובבות במוחה ללא בהירות.
Many believe that some ancient languages remain undecipherable even today.
רבים מאמינים שחלק מהשפות העתיקות נותרות בלתי ניתנות להבנה עד היום.
His vague explanations were often undecipherable to anyone outside of his field.
ההסברים המעורפלים שלו היו לעיתים קרובות בלתי ניתנים להבנה למי שאינו בתחום שלו.
She frowned at the undecipherable text and wondered what it meant.
היא חייכה אל הטקסט הבלתי ניתן להבנה ותהתה מה הוא אומר.
The accent made his speech undecipherable to those unfamiliar with his dialect.
המבטא הפך את הדיבור שלו לבלתי ניתן להבנה עבור אלה שלא היו מכירים את הניב שלו.
A database driver lets the web application read and manipulate data that would otherwise be undecipherable.
מנהל התקן למסד נתונים מאפשר ליישום האינטרנט לקרוא נתונים ולטפל בנתונים שאחרת היו בלתי ניתנים לפענוח.
She tried to read the labels, but they were all undecipherable in the dim light.
היא ניסתה לקרוא את התוויות, אבל כולן היו בלתי ניתנות להבנה בחשכה.
His notes were inscrutable, filled with undecipherable symbols and strange abbreviations.
ההערות שלו היו בלתי ניתנות להבנה, מלאות בסימנים לא מובנים וקיצורים מוזרים.
In addition, we may share one-way hashed (undecipherable) data with third party vendors using advertisement targeting products.
בנוסף, יתכן ונשתף מידע חד כיווני חלקי (מוצפן) עם ספקי צד שלישי, העושים שימוש במוצרי פרסום ממוקד.
An undecipherable shadow fell across him.
צל בלתי נראה נופל עליה.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "undecipherable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 13 ms.
