Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
using open source
Translation of "using open source" in Hebrew
שִׁמּוּשׁ בַּקּוֹד פָּתוּחַ
משתמשים בקוד פתוח
The benefits of using open source include cost savings and community support.
היתרונות של שימוש בקוד פתוח כוללים חיסכון בעלויות ותמיכה קהילתית.
Using open source can encourage innovation among software developers.
שימוש בקוד פתוח יכול לעודד חדשנות בקרב מפתחי התוכנה.
Are you using open source in your business?
משתמשים בקוד פתוח בעסק שלכם?
Everybody is using Open Source.
כולם משתמשים בקוד פתוח.
Development host systems are also cheap, especially when using open source software.
פיתוח מערכות מארח גם זול, במיוחד בעת שימוש בתוכנות קוד פתוח.
It's built as a barn raising, using open source hardware.
זה בנוי כמו אסם גידול תוך שימוש בחומרת קוד-פתוח
Development of applications for the digital world without using open source - is a very bad idea
פיתוח של יישומים לעולם הדיגיטלי בלי להשתמש בקוד פתוח - זה רעיון רע מאוד
Winners have included leaders from around the world and across industries who are using open source solutions to transform their organizations and enable faster innovation.
בין הזוכים היו מובילים מרחבי העולם וממגוון תעשיות, אשר משתמשים בפתרונות קוד פתוח כדי לשנות את ארגוניהם ולאפשר חדשנות מהירה יותר.
We continue to be awed by all of the incredible ways our customers are using open source solutions to grow and succeed and are looking forward to many more years of working with them to do this.
אנו ממשיכים להיות מופתעים מכל הדרכים שלא יאומנו בהן לקוחותינו משתמשים בפתרונות קוד פתוח כדי לצמוח ולהצליח, ואנו מצפים לשנים רבות נוספות של עבודה איתם כדי לעשות זאת.
Of the organizations using open source, 88% will increase their investment in the software in 2010 compared to 2009
מקרב הארגונים המשתמשים כבר היום בקוד פתוח, 88% יגדילו את השקעותיהם בתוכנה מסוג זה ב -2010 לעומת 2009.
Before we dig into the automation using open source tools, I think it's only fair to give some background on how I see open source tools.
לפני שנתעמק באוטומציה שמשתמשת בכלי קוד פתוח, אני חושב שכדאי לתת קצת רקע לגבי השקפתי בעניין כלי קוד פתוח.
Eighty five percent of companies are already using open source software, with most of the remaining 15 per cent expecting to do so within the next year, according to analysts at Gartner.
85 אחוז מהחברות כבר משתמשות בתוכנות קוד פתוח כלשהן, וה -15 אחוז הנותרות מתכננות לעשות זאת כבר בשנה הקרובה - כך אומרים אנליסטים מחברת המחקר גרטנר, לפי דיווח של Cnet.
It's highly likely that you're already using open source technologies in your office in one way or another: Linux is common operating system alternative to Windows, and Open Office provides a free alternative to Microsoft Office.
רבים הסיכויים שאתם כבר משתמשים בטכנולוגיות קוד פתוח במשרד בצורה כזו או אחרת: לינוקס הוא חלופה נפוצה למערכת ההפעלה חלונות, ותוכנת Open Office בקוד פתוח מהווה אלטרנטיבה לאופיס של מיקרוסופט.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "using open source" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 16 ms.
