The weather was virtually perfect for our outdoor event last weekend.
מזג האוויר היה כמעט מושלם לאירוע החוצות שלנו בסוף השבוע שעבר.
She was virtually speechless when she received the unexpected award.
היא נותרה כמעט ללא מילים כשקיבלה את הפרס הבלתי צפוי.
The smartphone has virtually replaced the need for a personal computer for most users.
הטלפון החכם החליף למעשה את הצורך במחשב אישי עבור רוב המשתמשים.
The game was virtually over by halftime due to the overwhelming score.
המשחק למעשה הסתיים כבר במחצית בגלל התוצאה המוחצת.
Different types of mops are available for virtually any cleaning task.
קיימים סוגים שונים של מגבים שמתאימים כמעט לכל משימת ניקיון.
The noise outside was virtually unnoticeable during the intense movie scene.
הרעש מבחוץ היה כמעט בלתי מורגש במהלך הסצנה המתוחה בסרט.
Membership in the editorial charm circle virtually guarantees your book a favorable review.
חברות במעגל הקרוב של המערכת כמעט מבטיחה לספר שלך ביקורת חיובית.
There is virtually no one else qualified to do this job.
אין כמעט אף אחת אחרת שמוסמכת לעשות את העבודה הזאת.
An aircraft carrier can launch missions quickly from virtually anywhere in the ocean.
נושאת מטוסים יכולה להפעיל משימות במהירות כמעט מכל מקום באוקיינוס.
But virtually none of those readers becomes a leader ever.
אבל כמעט אף אחד אלה הקוראים הופך להיות מנהיג אי פעם.
This sole paradigm has swept virtually all other strategies to the wayside.
הפרדיגמה היחידה הזאת סחפה כמעט את כל האסטרטגיות האחרות לשולי הדרך.
Your body is bigger and has virtually no flexibility to move.
הגוף שלך הוא יותר גדול ואין כמעט את הזריזות כדי להזיז.
An unknown virus destroyed virtually the entire population in the world.
מגפה חיסלה באופן בלתי ברור כמעט את כל אוכלוסיית העולם.