Advertising
Register for free: access more results and features
voiding
Definition
Translation of "voiding" in Hebrew
Definition NEW
Regular voiding helps prevent urinary tract infections and other health issues.
התרוקנות סדירה עוזרת למנוע דלקות בדרכי השתן ובעיות בריאותיות אחרות.
He reported feeling discomfort due to voiding difficulties during treatment.
הוא דיווח על תחושת אי נוחות בגלל קשיי התרוקנות במהלך הטיפול.
They scheduled the voiding of the tanks to ensure proper maintenance and safety.
הם תזמנו את ריקון המיכלים כדי להבטיח תחזוקה ובטיחות ראויות.
The voiding of excess paperwork helped streamline the office's workflow significantly.
ריקון הניירת המיותרת עזר לפשט משמעותית את זרימת העבודה במשרד.
Signs of voiding problems included pain and urgency that needed immediate attention.
סימנים לבעיות התרוקנות כללו כאב ודחיפות שדרשו תשומת לב מידית.
Today's voiding made room for new supplies to be delivered later this week.
הריקון של היום פינה מקום לאספקה חדשה שתגיע בהמשך השבוע.
He felt relieved after voiding during his long road trip.
הוא הרגיש הקלה לאחר התרוקנות במהלך הנסיעה הארוכה שלו.
The patient was experiencing voiding issues after the surgery last week.
המטופל חווה בעיות התרוקנות לאחר הניתוח בשבוע שעבר.
The voiding process involved emptying all the bins before the start of the event.
תהליך הריקון כלל ריקון כל הפחים לפני תחילת האירוע.
Occasionally there is an abnormality in the bladder that can predispose to infection, such a tendency to retain a small volume of urine after voiding.
מדי פעם יש חריגות בשלפוחית שיכולה להטות מראש לזיהום, כגון נטייה לשמור על נפח קטן של שתן לאחר התרוקנות.
Assuming an athlete is in energy balance, daily hydration status may be estimated by tracking early morning body weight (measured upon waking and after voiding) since acute changes in body weight generally reflect shifts in body water.
בהנחה שהספורטאי במאזן אנרגיה, מצב ההידרציה ניתן להערכה על ידי מעקב יומי אחרי משקל הגוף מוקדם בבוקר (נמדד בהתעוררות ולאחר התרוקנות) מאחר ושינויים חריפים במשקל הגוף בדרך כלל משקפים שינויים בכמות המים בגוף.
The voiding of the containers was necessary for the clean-up process to begin.
ריקון המכולות היה הכרחי כדי להתחיל בתהליך הניקיון.
It should stay widely open during the ventricular systole to enable voiding of the right ventricle into the Pulmonary artery.
מסתם זה צריך להיות פתוח לרווחה בזמן הסיסטולה החדרית על מנת לאפשר התרוקנות חדר ימין לעורק הריאה.
Expressions with voiding: examples and Hebrew translations
! fill the void v.
לְמַלֵּא אֶת הֶחָלָל
"She adopted a dog to fill the void in her life."
leap into the void n.
קְפִיצָה אֶל הַלֹּא נוֹדָע
"Moving to a new country felt like a leap into the void."
null and void adj.
בָּטֵל וּמְבוּטָּל
"The contract was declared null and void by the judge."
stare into the void v.
לִבְהוֹת בָּרִיק
"She felt lost, staring into the void of her future."
void where prohibited adj.
בָּטֵל בְּמָקוֹמוֹת אֲסוּרִים
"The coupon is void where prohibited by store policy."
aching void n.
חָלָל מַכְאִיב
"After she left, he felt an aching void in his heart."
be void of v.
לִהְיוֹת נָטוּל
"His voice was void of emotion."
void as against third parties adj.
בָּטֵל כְּנֶגֶד צְדָדִים שְׁלִישִׁיִּים
"The contract was void as against third parties."
void coefficient n.
מְקַדֵּם הָרֵיק
"The void coefficient affects the reactor's safety and efficiency."
Synonyms and analogies of "voiding" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 83. Exact: 83. Elapsed time: 25 ms.
