We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
לְחַכּוֹת עַד הָאָבִיב
You don't have to wait until spring or summer.
אנחנו לא צריכים לחכות עד האביב או הקיץ בשביל זה.
The peasants, who were obligated to sell bread to the state, answered with "the bread strike": they decided to wait until spring to sell their grain, because in spring the prices were to grow.
האיכרים, שהיו מחויבים למכור לחם המדינה, ענה עם»לחם»שביתה»: הם החליטו לחכות עד האביב למכור את התבואה, כי באביב המחירים היו לגדול.
We decided not to rush the season and wait until spring fully arrives.
החלטנו לא להקדים את המאוחר ולחכות עד שהאביב יגיע במלואו.
The garden work can wait until spring; it's freezing outside now.
העבודה בגינה יכולה להמתין עד האביב; עכשיו קפוא בחוץ.
I'm not sure we will be able to wait until spring.
לא בטוח שיזכה לראות את האביב.
Most people wait until spring to treat it.
רוב המטופלים פונים בעונת האביב לטיפול.
No, you'll probably rather wait until spring.
לא, את בטח מעדיפה לחכות לאביב.
This year, I don't want anything that I have to wait until spring to enjoy.
השנה, אני לא רוצה משהו שאצטרך לחכות עד שאוכל לקפוץ משמחה.
You wait until spring.
חכו עד לאביב.
Milo and Joyce knew they'd have to find shelter in the woods and wait until spring.
מיילו וג'ויס ידעו שהם יצטרכו למצוא מחסה ביער ולחכות עד בוא האביב.
The Witte would have to wait until spring.
הייבוש יצטרך להמתין לאביב.
Or should you just wait until Spring like everyone else?
לא יכולתם להתחיל באביב, כמו כולם"?
Just bundle up, drink water, and patiently wait until Spring!
שתו כוס מים, תירגעו והמתינו בסבלנות עד מחר בבוקר.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.