She clung tightly to the sides of the bumbo as waves splashed over.
היא נאחזה בחוזקה בצידי הבומבו כשגלים השתפכו מעליה.
The chasing waves splashed playfully against the rocks.
הגלים השובבים התנפצו בעליזות על הסלעים.
Strong waves splashed against the weather deck, drenching anyone nearby.
גלים חזקים התיזו על סיפון הספינה, מרטיבים כל מי שקרוב.
The waves splashed against the boat in an uneven pattern, causing a rocky ride.
הגלים התנפצו על הסירה בדפוס לא סדיר, מה שגרם לנסיעה מטלטלת.
The careening waves splashed onto the beach, pulling back sand and shells.
הגלים הסוערים התנפצו על החוף, סוחפים איתם חול וצדפים.
As the boat hit full throttle, waves splashed against the sides with force.
כשהספינה הגיעה ל'מהירות מרבית', גלים התנפצו בחוזקה על צדדיה.
From the wheelhouse, waves splashed against the hull, reinforcing the ship's strength.
מהגזיבו, גלים התרסקו נגד גוף הספינה, מחזקים את עוצמתה.
The waves splashed against the rocks, creating a beautiful scene.
הגלים התנפצו על הסלעים, יוצרים מחזה מרהיב.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.