Marketers often implement a web bug to analyze their advertising effectiveness.
משווקים לעיתים קרובות מטמיעים 'מעקוב רשת' כדי לנתח את אפקטיביות הפרסומות שלהם.
Each email I receive seems to include a web bug for tracking purposes.
כל אימייל שאני מקבל נראה שכולל 'מעקוב רשת' לצורכי מעקב.
The company removed the web bug after receiving complaints about privacy violations.
החברה הסירה את 'מעקוב הרשת' לאחר קבלת תלונות על הפרת פרטיות.
My browser alerts me when a web bug tries to connect.
הדפדפן שלי מתריע לי כש'מעקוב רשת' מנסה להתחבר.
The ad agency fights for transparency, revealing how its web bug operates.
סוכנות הפרסום נלחמת בשביל שקיפות, וחושפת את אופן הפעולה של 'מעקוב הרשת' שלה.
Every click may trigger a web bug, collecting data on user patterns.
כל לחיצה יכולה להפעיל 'מעקוב רשת', שאוסף נתונים על דפוסי משתמש.
A detailed report emerged, highlighting the risks posed by the hidden web bug.
דוח מפורט הופיע, המבליט את הסיכונים שמציב 'מעקוב רשת' נסתר.
Developers commonly deploy a web bug to evaluate website traffic patterns.
מפתחים בדרך כלל משתמשים ב'מעקוב רשת' כדי להעריך דפוסי תנועת משתמשים באתר.
The privacy concerns over the web bug have prompted discussions about user consent.
החששות לגבי הפרטיות ש'מעקוב הרשת' מעורר גרמו לשיחות על הצורך בהסכמת המשתמשים לשימוש בו.
I disabled the web bug to prevent my online activities from being tracked.
ניטרלתי את 'מעקוב הרשת' כדי למנוע מעקב אחרי פעילויותיי המקוונות.
When you enable this setting, any message that contains a web bug is marked as spam. A web bug is an object that's embedded in a web page or email message. It's designed to determine whether a user has viewed the page or message.
כשאתה הופך הגדרה זו זמינה, כל הודעה שמכילה באג אינטרנט מסומנת כדואר זבל. באג אינטרנט הוא אובייקט המוטבע בדף אינטרנט או בהודעת דואר אלקטרוני. הוא מיועד לקבוע אם משתמש הציג את הדף או ההודעה.
When this setting is enabled, any message that contains a Web bug will be marked as spam. A Web bug is a graphic that is designed to determine whether a Web page or email message has been read.
כאשר הגדרה זו זמינה, כל הודעה המכילה באג אינטרנט מסומנת כהודעת זבל. באג אינטרנט הוא גרפיקה המיועדת לקבוע אם דף אינטרנט או הודעת דואר אלקטרוני נקראו.