Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
were based
Translation of "were based" in Hebrew
התבססו
הָיוּ מְבֻסָּסוֹת
הָיוּ מְבֻסָּסִים
התבססה
הָיוּ מֻצָּבִים
הָיְתָה מְבֻסֶּסֶת
הָיוּ מְבֻסָּס
התבסס
The managers recognized their decisions were based on sunk cost reasoning.
המנהלים הכירו בכך שהחלטותיהם התבססו על חשיבה של עלויות שקועות.
Her conclusions were based solely on empirical evidence gathered from extensive trials.
מסקנותיה התבססו אך ורק על נתונים אמפיריים שנאספו מניסויים מקיפים.
Many proposals were based on presumptive benefits that needed more concrete evidence.
הצעות רבות היו מבוססות על יתרונות משוערים שנדרשו להם יותר ראיות מוצקות.
But you should know the decisions were based on completely objective data.
אבל אתה צריך לדעת את ההחלטות היו מבוססות על נתונים אובייקטיביים לחלוטין.
His unjustified suspicions about her loyalty were based on nothing more than jealousy.
חשדותיו הבלתי מוצדקים בנוגע לנאמנותה היו מבוססים על לא יותר מאשר קנאה.
His ideas were based on a gender-blind philosophy that values everyone equally.
הרעיונות שלו היו מבוססים על פילוסופיה שאינה מושפעת מהבדלי מגדר שמעריכה את כולם בשווה.
Folk remedies from yore were based on nature's gifts and local resources.
תרופות עממיות מן הימים עברו התבססו על מתנות הטבע ומשאבים מקומיים.
The findings were based on a random sample drawn from the larger dataset.
הממצאים התבססו על מדגם אקראי שנלקח מתוך מאגר הנתונים הגדול יותר.
Their findings were based on in vivo analysis of patient responses over time.
ממצאיהם התבססו על ניתוח תגובות המטופלים לאורך זמן בתנאים פיזיולוגיים.
His findings were based on a potted history of the event's key moments.
הממצאים שלו התבססו על תקציר היסטורי של הרגעים המרכזיים באירוע.
Her investments were based on the belief that finance was zero-sum.
ההשקעות שלה התבססו על האמונה שהפיננסים הם משחק סכום אפס.
His arguments were based on tripe rather than solid reasoning or facts.
הטיעונים שלו התבססו על גיבוב ולא על היגיון מוצק או עובדות.
Her arguments were based on doctrinal principles that could not be easily ignored.
טיעוניה התבססו על עקרונות דתיים שלא ניתן היה להתעלם מהם בקלות.
Synonyms and analogies of "were based" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain were based
Results: 482. Exact: 482. Elapsed time: 55 ms.
