Two months ago you were practically begging me for this job.
לפני חודשיים היית כמעט מתחנן אלי בשביל העבודה הזו.
You were practically begging me to come back yesterday.
לשאול אותך כמעט התחננת שאחזור אתמול.
They were practically begging us to help them.
הם כמעט התחננו שנעזרו להם.
You were practically begging for it the other night.
ממש התחננת בפניי באותו הלילה עזוב אותי!
Please. You were practically begging me.
אתה כמעט התחננת לי.
Please. You were practically begging me.
את כמעט התחננת אלי.
All I had to do was say "I'm sorry" to Cindy and Mindy and they were practically begging me to sit at their lunch table.
כל מה שהייתי צריכה לעשות זה להגיד "אני מצטערת" לסינדי ומינדי והם למעשה התחננו ממני שאני אשב איתן בהפסקת אוכל.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.