Advertising
Register for free: access more results and features
whence
Definition
People ask: whence come the social evils which are associated with capitalism?
אבל אנשים שואלים: מהיכן באות הרעות החברתיות הקשורות עם הקפיטליזם?
If your heart's empty, whence dreams?
אם לבך ריק, מהיכן החלומות?
In light of this, I ask whence came the theory of expulsion?
לאור זאת אני שואל מאין הגיע תיאוריית הגירוש"
I'm just confiscating what cash there is into marshal's custody until you can prove whence it came.
אני רק מחרים את הכסף שיש פה אל חזקת המרשל עד שתוכיחו מאין הגיע.
We must look through the words of speech to the region whence things derive.
עלינו להביט מבעד למילות הנאום אל האיזור שממנו נובעים הדברים.
Perhaps, but the sword will return to whence it came.
אולי, אבל החרב תחזור למקום שממנו בא.
Lift my eyes to the hills whence cometh my help just feel this deep there
אשא עיני אל ההרים מאין יבוא עזרי רק להרגיש שם את המעמקים הזה
It knows not whence it comes or it goes, born in tears and fading in despair.
אינה יודעת מאין היא באה או לאן תלך, נולדה בדמעות ודועכת בייאוש.
However, even if the road before us is long, it is important that we always bear in mind, not only whence we came, but also to where we are headed.
עם זאת, גם אם הדרך תהיה ארוכה, חשוב שנדע תמיד, לא רק מאיִן באנו, אלא גם לאן אנו הולכים.
What, finally is the ultimate inexpressible mystery which encompasses our existence: whence do we come, and where are we going?
מה, בסופו של דבר, הוא הרז הבלתי ניתן לביטוי אשר מכיל בתוכו את קיומנו: מאין באנו ולאן אנו הולכים 2.?
The operator sat in the open end, whence the temperature could be regulated, the position of the electrodes adjusted, and even components replaced through an airlock while it was running.
המפעיל ישב בקטע הפתוח, שממנו ניתן היה לווסת את הטמפרטורה, לכוונן את מיקום האלקטרודות, ואפילו להחליף רכיבים דרך מנעל אוויר במהלך פעולתו.
Not one among you is capable of fathoming the place whence My words come.
אף אחד מכם לא מסוגל לתפוס את המקום שממנו דבריי באים.
When we eliminate the mineral element in thought, all that remains is a later stage of the Old Moon evolution, for whence could anything else originate?
כאשר אנו מוציאים את היסוד המינראלי מהחשיבה, כל מה שנישאר הוא שלב מאוחר יותר של אבולוציית הירח הקדום, מאחר ומהיכן יכול לנבוע משהו אחר?
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "whence" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain whence
Results: 266. Exact: 266. Elapsed time: 30 ms.
