Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
willingly accepted
Translation of "willingly accepted" in Hebrew
קיבל ברצון
Understanding the implications, he willingly accepted the recognizance offered by the court.
בהבנת ההשלכות, הוא קיבל ברצון את הערבות העצמית שהוצעה לו על ידי בית המשפט.
Zinoviev willingly accepted the edits and comments of Lenin on his works, however, their proximity did not mean blindly following all the tenets of the leader.
זינובייב קיבל ברצון את העריכות וההערות של לנין על יצירותיו, אך קרבתו לא התכוונה בעיוורון לעקוב אחרי כל עיקרי המנהיג.
The Trojans, despite the warnings of the priest of Apolo Laocoonte and Cassandra, daughter of Priam, King of Troy, willingly accepted the trophy.
סוסים טרויאניים, למרות האזהרות של הכומר של אפולו Laocoonte, קסנדרה, בתו של פריאמוס, מלך טרויה, קיבל ברצון את הגביע.
He willingly accepted the position of commissary, eager to make a positive impact.
הוא ישר אמץ את תפקיד הפקיד האחראי מתוך תקווה להביא לשינוי חיובי.
For this adventure, he willingly accepted taking a back seat to his more adventurous friend.
בהרפתקה הזו, הוא מרצונו החופשי הסכים לשבת מאחור לחברו ההרפתקני יותר.
However, the position so willingly accepted by the IMT in the past was now condemned by the same people as a betrayal of the working class.
אך אותם אנשים שקיבלו ברצון את העמדה בעבר הוקיעו אותה כעת כבגידה במעמד הפועלים.
Later nobody stood in a group, all of them went at once to HKB to block 28 (new numbering), where they were willingly accepted without any further ado.
מאוחר יותר אף אחד לא עמד בקבוצה, כולם הלכו בבת אחת כדי HKB לחסום 28 (מספור חדש), שם הם התקבלו ברצון וללא שהיות.
In 1950,164 full-time ministers served in Quebec-including 63 Gilead graduates who had willingly accepted their assignment despite the fierce opposition that awaited them.
^ ס' 14 בשנת 1950 שירתו בקוויבק 164 מבשרים בשירות המורחב - וביניהם 63 בוגרי גלעד אשר קיבלו על עצמם ברצון את המשימה לשרת שם למרות ההתנגדות העזה שציפתה להם.
"Without the integration costs at Eurowings, which we willingly accepted to further strengthen our market position in Europe, the group's result would have grown," said chief financial officer Ulrik Svensson.
"ללא עלויות המיזוג ביורווינגס, שאותן קיבלנו מרצון, כדי לחזק את השוק שלנו באירופה, התוצאה של הקבוצה הייתה גדלה", ציין סמנכ"ל הכספים אולריק סוונסון (Ulrik Svensson).
At West Point, Eisenhower relished the emphasis on traditions and on sports, but was less enthusiastic about the hazing, though he willingly accepted it as a plebe.
בוסט פוינט, אהב אייזנהאואר את העיסוק בספורט ובמסורת, אולם פחות התלהב מהיחס לחניכים החדשים, אם כי מילא אחר ההוראות.
Synonyms and analogies of "willingly accepted" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 22 ms.
