Other results
Gravity is the engine, wind resistance, the enemy.
כוח הכבידה הוא המנוע והאויב הוא ההתנגדות לרוח.
I want you to wind the engine, make some noise.
אני רוצה שתלחץ על הדוושה, תעשה קצת רעש למנוע.
Whatever she has planned tonight, I'll be there. (WIND GUSTING) (ENGINE REVS) Ready to take a drive?
מה שהיא לא תכננה להערב, אני אהיה שם מוכנה לצאת לנסיעה?
Bluntly put: it was capitalism - the commodity relationship expanded to its full historical proportions - that produced the explosive environmental crisis of modern times, beginning with early cottage-made commodities that were carried over the entire world in sailing vessels, powered by wind rather than engines.
אם אציג את זה בגסות: זה היה הקפיטליזם - מערכת יחסי הסחורות שהתרחבה למידתה הגדולה ביותר בהיסטוריה - שייצר את המשבר הסביבתי הנפיץ של הזמנים המודרניים, שהתחיל עם סחורות מוקדמות שיוצרו בכפר ונישאו בכל רחבי העולם בידי ספינות שמונעות בכוח הרוח ולא במנועים.
We'll start to wind the engines down.
נתחיל לדומם את המנועים.
A swift wind blew as he cautiously approached the hatchway leading to the engine room.
רוח מהירה נשבה כשהוא ניגש בזהירות לפתח הסיפון המוביל לחדר המכונות.
He decided to wind up the old car engine for a test drive.
הוא החליט לדרוך את מנוע הרכב הישן לנסיעת מבחן.
An air engine fueled by wind energy is a promising innovation.
מנוע אוויר המונע מאנרגיית רוח הוא חידוש מבטיח.
This ionic wind replaces the flow of air that a jet engine or propeller would create.
הרוח היונית הזאת מחליפה את זרימת האוויר שמנוע סילון או מדחף היו יוצרים.
Then the engine will get some wind and so will we.
המנוע יקבל קצת אוויר וגם אנחנו.
Our boilerplates wind up on everything from ships to fire engines.
תבניות הברזל שלנו מכסות הכל מאניות ועד מנועי קיטור.
The engine won't work at its best speed to deliver the fundamental wind stream, in this way it will be calmer.
המנוע לא יעבוד במהירות הגבוהה ביותר כדי לייצר את זרימת האוויר הדרושה, ולכן הוא יהיה שקט יותר.
Without an engine, using only the wind.
בלי מנוע, נישאים ע"ג הרוח.