Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
wrong
Translation of "wrong" in Hebrew
Conjugation
He basked in the glory of finally proving his doubters completely wrong.
הוא התענג על התהילה שלו כשסוף־סוף הוכיח שהמסופקים טעו לגמרי.
She felt it was wrong to desert her principles for profit.
היא הרגישה שזה לא נכון לנטוש את עקרונותיה למען רווח.
He hung up after realizing he dialed the wrong number.
הוא סיים את השיחה אחרי שהבין שחייג למספר הלא נכון.
Society expects adults to tell right from wrong and act responsibly.
החברה מצפה שמבוגרים ידעו להבחין בין טוב לרע ולנהוג באחריות.
Please guide me if I make a wrong turn on this trail.
בבקשה תנחה אותי אם אני פונה לכיוון הלא נכון בשביל הזה.
Seemingly innocent remarks can hurt feelings if taken the wrong way.
הערות תמימות לכאורה עלולות לפגוע ברגשות אם מפרשים אותן לא נכון.
The wrong settings left the device incapable of performing its tasks.
ההגדרות השגויות השאירו את המכשיר לא מסוגל לבצע את המשימות שלו.
Joining that violent gang really put him on the wrong path early.
ההצטרפות לכנופיה האלימה הזאת באמת שמה אותו בדרך הלא נכונה מוקדם.
Her broken down watch kept ticking but showed the wrong time.
השעון המקולקל שלה המשיך לתקתק אך הראה את השעה הלא נכונה.
Religious education often focuses on learning to tell right from wrong.
חינוך דתי מתמקד לעיתים קרובות בלמידה כיצד להבחין בין טוב לרע.
He took the wrong exit but managed to turn into the right street.
הוא לקח את היציאה הלא נכונה אבל הצליח להגיע לרחוב הנכון.
She entered the wrong strings when trying to log in to her account.
היא הזינה את המחרוזות הלא נכונות כשניסתה להתחבר לחשבון שלה.
We got on the wrong train once, just for kicks and adventure.
פעם עלינו בכוונה על הרכבת הלא נכונה רק בשביל הכיף וההרפתקה.
Expressions with wrong: examples and Hebrew translations
! get it all wrong v.
לְהָבִין הַכֹּל לֹא נָכוֹן
"He got it all wrong about the meeting time."
in the wrong adj.
אָשֵׁם
"She was clearly in the wrong for breaking the vase."
take the wrong way v.
לָקַחַת דֶּרֶךְ שְׁגוּיָה
"We took the wrong way and got lost in the city."
tell right from wrong v.
לְהַבְחִין
"She learned to tell right from wrong at a young age."
the wrong track n.
הַדֶּרֶךְ הַלֹּא נְכוֹנָה
"He realized he was on the wrong track after seeing the signs."
the wrong way adv.
בְּכִיוּון הַלֹּא נָכוֹן
"He drove the wrong way on the highway."
! what is wrong with you exp.
מָה קָרָה לְךָ
"You look upset, what is wrong with you?"
wrong foot n.
רֶגֶל שְׁגוּיָה
"He put his shoe on the wrong foot."
! wrong way around adv.
הָפוּךְ · בְּכִיוּוּן הַלֹּא נָכוֹן
"He wore his shirt the wrong way around."
! be dead wrong v.
לִטְעוֹת לְגַמְרֵי
"He was dead wrong about the results of the experiment."
! be in the wrong v.
לִהְיוֹת אַשֵּׁמָה
"She knew she was in the wrong and apologized immediately."
! can't do right for doing wrong exp.
לֹא יָכוֹל לָצֵאת טוֹב
"He can't do right for doing wrong at work."
choose the wrong horse v.
לְקַבֵּל הַחְלָטָה שְׁגוּיָה
"He chose the wrong horse by investing in that failing company."
! do someone wrong v.
לַעֲשׂוֹת
"He did her wrong by lying to her."
fall into the wrong hands v.
לִפּוֹל לְיָדַיִם לֹא נְכוֹנוֹת
"The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly."
get into the wrong hands v.
לִיפּוֹל לְיָדַיִם הַלֹּא נְכוֹנוֹת
"We must not let this data get into the wrong hands."
! get on someone's wrong side v.
לְהִיכָּנֵס לְחֶסֶר חֵן בְּעֵינֵי
"He got on his boss's wrong side by missing the deadline."
! go down the wrong pipe v.
לְהִיכָּנֵס לְקָנֵה הַנְּשִׁימָה בְּטָעוּת בִּזְמַן הַבְּלִיעָה
"The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough."
! on the wrong foot adv.
בְּרֶגֶל שְׂמֹאל
"They began the project on the wrong foot."
on the wrong track adv.
בַּדֶּרֶךְ הַלֹּא נְכוֹנָה
"If you think he's guilty, you're on the wrong track."
Synonyms and analogies of "wrong" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain wrong
in the wrong
+10k
be wrong
+10k
go wrong
+10k
the wrong way
+10k
wrong with
+10k
what's wrong
+10k
is wrong
+10k
something wrong
+10k
Results: 76205. Exact: 76205. Elapsed time: 143 ms.
