Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
wrong turn
Translation of "wrong turn" in Hebrew
פְּנִיָּה לֹא נְכוֹנָה
פָּנֶיהָ לֹא נְכוֹנָה
לַכִּוּוּן הֲלֹא נָכוֹן
הַפְּנִיָּה הֲלֹא נְכוֹנָה
פְּנִיָּה שְׁגוּיָה
סיבוב לא נכון
בַּפְּנִיָּה הֲלֹא נְכוֹנָה
הַפְנָיָה הֲלֹא נְכוֹנָה
טעינו בפנייה
טָעִית בִּפְנִיָּה
They wouldn't have taken a wrong turn.
הם לא יכלו לקחת פנייה לא נכונה.
So what wrong turn did she take to wind up here?
אז מה פנייה לא נכונה היא לקחה את הרוח עד כאן?
We never made a single wrong turn.
לא עשינו אף פניה לא נכונה.
A wrong turn meant going back to square one.
פניה לא נכונה גרמה להם לחזור להתחלה.
Please guide me if I make a wrong turn on this trail.
בבקשה תנחה אותי אם אני פונה לכיוון הלא נכון בשביל הזה.
When we took the wrong turn, our adventure seemed to go astray quickly.
כשפנינו לכיוון הלא נכון, ההרפתקה שלנו נראתה כאילו היא משתבשת במהירות.
She followed a wrong turn, causing her to go astray from the path.
היא עקבה אחרי פנייה לא נכונה, מה שגרם לה ללכת לאיבוד מהשביל.
If you take a wrong turn, I'll be here.
אם תעשו פנייה לא נכונה, אני אהיה פה.
Well, you won't make the wrong turn, right?
אתה לא תעשה פנייה לא נכונה, נכון?
She didn't see the sign; for this reason, she took the wrong turn.
היא לא ראתה את השלט; כתוצאה מכך, היא פנתה לכיוון הלא נכון.
When we realized we had taken the wrong turn, there was nothing for it but to backtrack.
כשהבנו שפנינו לכיוון הלא נכון, לא היה מה לעשות חוץ מלחזור על עקבותינו.
You've taken a wrong turn, but you can still turn back.
אתה כבר לקח פנייה לא נכונה, אבל אתה עדיין יכול לחזור.
You never know. I mean, Jack Frost could take a wrong turn and dump a whole blizzard in your backyard.
יכול להיות שהחורף ייקח פנייה לא נכונה ויזרוק סופת שלגים גדולה לחצר האחורית שלך.
Expressions with wrong turn: examples and Hebrew translations
! make the wrong turn at Albuquerque v.
לְהָבִין שֶׁטָּעִינוּ בַּדֶּרֶךְ מִזְּמַן
"Somewhere after college I must have make the wrong turn at Albuquerque."
! make a wrong turn at Albuquerque v.
לִטְעוֹת
"He made a wrong turn at Albuquerque and missed the meeting."
take a wrong turn at Albuquerque v.
לִסְטוֹת מֵהַדֶּרֶךְ
"I must have taken a wrong turn at Albuquerque with this project."
take a wrong turn v.
לִטְעוֹת בַּפְּנִיָּה
"We took a wrong turn and got lost."
Synonyms and analogies of "wrong turn" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain wrong turn
Results: 191. Exact: 191. Elapsed time: 51 ms.
