We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
אֶפֶס מֵרֶוַח לַטָּעוּת
With such a strict deadline, our team has zero margin for error.
עם דדליין כל כך קשוח, לצוות שלנו אין בכלל טווח טעות.
We have zero margin for error.
יש לנו מקום לאפס טעויות.
I have to prove to the partners that the cause is worth me losing the billable hours, so there's zero margin for error.
עליי להוכיח לשותפים שהמטרה מצדיקה הפסד של שעות בתשלום, ואין שום מקום לטעויות, במיוחד כשמדובר בי.
Your plan, while clever, would require oscillating the EmDrive between thrust and magnetism, a delicate dance with zero margin for error.
התוכנית שלך, אף שהיא פיקחית, תדרוש לנודד את הנעת האי-אם בין דחף ומגנטיות, מחול עדין עם אפס מרווח לטעות.
'Cause it's a Hail Mary, a silver bullet with zero margin for error.
כי הסיכוי קלוש, קליע כסף עם אפס מרווח לטעות.
Remember, if you get this right, the Peacekeepers will be so focussed on the Transport Pod, - they'll never notice the two of you - Zero margin for error.
זכור, אם אתה מקבל את זה נכון, כוחות השלום יהיה כל כך מרוכז על תחבורת פוד, הם אף פעם לא שמו לב ששניכם - אפס מרווח לטעויות.
ZERO CONTACT, ZERO MARGIN FOR ERROR.
אפס מגע, אפס שוליים לטעות.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.