Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a decrease in the production
Translation of "a decrease in the production" in Italian
una diminuzione della produzione
una diminuzione nella produzione
Too bright light can damage tissues while too much shade causes a decrease in the production of inflorescences.
Una luce troppo intensa può danneggiare i tessuti mentre troppa ombra determina una diminuzione della produzione delle infiorescenze.
It also has anti-androgenic properties and can cause a decrease in the production of testosterone and other androgens by the adrenal gland and ovaries.
Presenta anche delle proprietà antiandrogene e può causare una diminuzione della produzione di testosterone e di altri androgeni attraverso la ghiandola surrrenale e le ovaie.
A choline deficiency also triggers a decrease in the production of red blood cells, atherosclerosis, and sterility. A lack of choline produces a decrease of estrogens in women, which may signal the beginning of menopause.
Una carenza di colina provoca anche una diminuzione nella produzione di globuli rossi, arteriosclerosi, sterilità e diminuzione di estrogeni nelle donne, anticipando così la menopausa.
This is a decrease in the production of lactic acid in athletes, of which the high performance athletes are most benefited since it allows them to progressively increase their workouts thereby reducing the appearance of stiffness as a direct benefit of this decrease.
Questo suppone una diminuzione nella produzione di acido lattico negli sportivi, del quale si vedono più beneficiati gli sportivi di alto rendimento perchè permette loro incrementare in maniera progressiva i loro allenamenti riducendo pertanto la comparsa di crampi come benefici diretto di questa diminuzione.
Due to a decrease in the production of hormones in a woman, the level of blood viscosity and cholesterol levels rise.
A causa di una diminuzione della produzione di ormoni in una donna, il livello di viscosità del sangue e i livelli di colesterolo aumentano.
Stress disturbs the normal functioning of the brain, causing among other things, a decrease in the production of the "happiness hormone," serotonin.
Lo stress disturba il normale funzionamento del cervello, provocando tra l'altro, una diminuzione della produzione dell' 'ormone della felicità', la serotonina.
In addition, toxins slow down the cell metabolic rate leading to a decrease in the production of the enzymes and hormones necessary for the breakdown of fats, which then causes obesity.
Inoltre, le tossine rallentano il tasso metabolico tra le cellule, comportando ad una diminuzione della produzione di enzimi e ormoni necessari alla scissione dei grassi, che a sua volta causa obesità.
Alcohol in diabetes mellitus provokes a decrease in the production of glucose by the liver, which is dangerous for sick people who consume alcohol on an empty stomach or after sports training.
L'alcol nel diabete mellito provoca una diminuzione della produzione di glucosio da parte del fegato, che è pericoloso per i malati che consumano alcol a stomaco vuoto o dopo un allenamento sportivo.
It is quite logical to assume that with a decrease in the need for milk, there is a decrease in the production of the enzyme lactase by the body.
È logico presumere che, con una diminuzione del fabbisogno di latte, vi sia una diminuzione della produzione dell'enzima lattasi da parte dell'organismo.
The mechanism of action of omeprazole is based on blocking the secretion of hydrochloric acid in the final stage, and, as a consequence, a decrease in the production of acid.
Il meccanismo d'azione di omeprazolo si basa sul blocco della secrezione di acido cloridrico nella fase finale e, di conseguenza, su una diminuzione della produzione di acido.
These fluctuations lead to a decrease in the production of serotonin (the pleasure hormone) that can contribute to premenstrual depression, as well as fatigue and cravings.
Queste variazioni inducono una diminuzione della produzione di serotonina (l'ormone del piacere), che può contribuire alla depressione premestruale, così come alla stanchezza e alle smanie di cibo.
It is estimated that a lack of action will result in a decrease in the production of sheepmeat and goatmeat of at least 8% to 10% by the year 2015.
Si stima che il mancato intervento porterà a una diminuzione della produzione di carne ovina e caprina di almeno l'8%-10% entro il 2015.
From a sight organ: seldom - a decrease in the production of tear fluid (it should be taken into account when wearing contact lenses), blurred vision; very rarely - conjunctivitis.
Da un organo di vista: di rado - una diminuzione nella produzione di liquido di lacrima (deve esser preso in considerazione portando lenti a contatto), la vista velata; molto raramente - congiuntivite.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 25. Exact: 25. Elapsed time: 67 ms.
