Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
administrative reference code
Translation of "administrative reference code" in Italian
codice di riferimento amministrativo
The consignor shall communicate the administrative reference code to the person accompanying the goods.
Lo speditore comunica il codice di riferimento amministrativo alla persona che accompagna le merci.
Request for download of information where the administrative reference code is unknown to the requesting authority
Richiesta di scaricare informazioni nel caso in cui l'autorità richiedente non sia a conoscenza del codice di riferimento amministrativo
The request shall state the administrative reference code of the electronic administrative document under cover of which the movement takes place.
La richiesta riporta il codice di riferimento amministrativo del documento amministrativo elettronico sotto la cui scorta si svolge il movimento.
A unique administrative reference code is assigned to the electronic document by, or under the control of the competent authorities of the third country of export.
Un codice di riferimento amministrativo unico viene assegnato al documento elettronico da parte o sotto il controllo delle autorità competenti del paese terzo di esportazione.
This number is, where applicable, the unique administrative reference code, the MVV code or the reference number of the simplified accompanying document assigned to the accompanying document in its administrative or commercial form.
Questo numero è, a seconda dei casi, il codice di riferimento amministrativo unico, il codice MVV o il numero di riferimento del documento di accompagnamento semplificato attribuito al documento di accompagnamento nella sua forma amministrativa o commerciale
Where the administrative reference code is not known to the requested authority, it shall respond to requests made in accordance with paragraph 1 using a 'Movement download answer' document with the 'Status' data element set to 'None.'
Se l'autorità interpellata non è a conoscenza del codice di riferimento amministrativo, essa risponde alle richieste effettuate in conformità al paragrafo 1 utilizzando il documento «Risposta di scaricamento relativa a un movimento» indicando nel dato relativo allo stato «nessuno».
The consignor shall provide the person accompanying the excise goods with a printed version of the electronic administrative document or any other commercial document mentioning, in a clearly identifiable manner, the unique administrative reference code.
Lo speditore fornisce alla persona che accompagna i prodotti sottoposti ad accisa una copia stampata del documento amministrativo elettronico o qualsiasi altro documento commerciale che indichi, in modo chiaramente identificabile, il codice unico di riferimento amministrativo.
checks the validity of the data in the e-AD (e.g. Excise authorisation number of the seller and buyer) and provides you with its administrative reference code
verifica la validità dei dati contenuti nel documento amministrativo elettronico (ad esempio il numero di autorizzazione del venditore e dell'acquirente) e fornisce un codice di riferimento amministrativo
The presence of a printout containing the administrative reference code for the goods dispatched, amongst other information, is essential so as not to hamper roadside inspections on intra-Community transport.
Onde non ostacolare i controlli stradali durante la circolazione intracomunitaria, è indispensabile la presenza di un modulo che contenga tra l'altro il codice di riferimento amministrativo dell'invio.
Where these data are valid, the competent authorities of the Member State of dispatch shall assign to the document a unique administrative reference code and shall communicate it to the consignor.
Se tali dati sono validi, le autorità competenti dello Stato membro di spedizione attribuiscono al documento un codice unico di riferimento amministrativo e lo comunicano allo speditore.
Synonyms and analogies of "administrative reference code" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 36 ms.
