Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
automatic processing of data
Translation of "automatic processing of data" in Italian
trattamento automatizzato di dati
Essentially this says that: Member States shall grant the right of every person not to be subject to a decision which produces legal effects concerning him or significantly affects him and which is based solely on the automatic processing of data.
Essenzialmente quest'articolo dice che: gli Stati Membri garantiscono il diritto di ogni persona a non essere assoggettata a decisioni che producano effetti legali nei suoi confronti o che abbiano per essa conseguenze significative, basate unicamente sull'elaborazione automatica dei dati (1).
Because our database is in France, it has been registered for automatic processing of data of a personal nature with the French Data authorities - CNIL, registration No. 1098236.
Poiché il database di CARTIER si trova in Francia, è registrato per l'elaborazione automatica dei dati di natura personale presso le autorità francesi preposte - CNIL, n. di registrazione 1098236.
In particular, the competent Swiss authorities must provide the authorities of the other contracting parties which so request with any information on the law and administrative practice regarding data protection, and with information on any specific instance of automatic processing of data.
In particolare, le competenti autorità svizzere devono fornire alle autorità delle altre parti contraenti che ne fanno richiesta ogni informazione sul diritto e sulle prassi amministrative in materia di protezione dei dati nonché informazioni relative ad ogni caso specifico di trattamento automatizzato di dati.
Mrs Lindqvist submits that it is unreasonable to take the view that the mere mention by name of a person or of personal data in a document contained on an internet page constitutes automatic processing of data.
Secondo la sig.ra Lindqvist, non è ragionevole ritenere che la semplice menzione del nome di una persona o di dati personali in un testo contenuto in una pagina Internet costituisca un trattamento automatizzato di dati.
According to the Netherlands Government, automatic processing of data such as that at issue in the main proceedings does not fall within any of the exceptions in Article 3(2) of Directive 95/46.
Secondo il governo dei Paesi Bassi, un trattamento automatizzato di dati come quello in questione nella causa principale non rientra in alcuna delle eccezioni di cui all'art. 3, n. 2, della direttiva 95/46.
The information related to your order is subject to automatic processing of data.
Informazioni in connessione con il vostro ordine sono oggetto di trattamento automatizzato di dati CYBERSOURCE.
By sending this form you, the sender give, your express consent to the automatic processing of data included on the form.
Inviando questo modulo, il mittente dà il suo consenso esplicito al trattamento automatico dei dati inseriti.
Whereas the protection of individuals must apply as much to automatic processing of data as to manual processing
considerando che la tutela delle persone fisiche deve essere applicata al trattamento dei dati sia automatizzato sia manuale
Computer system: any device or group of inter-connected or related devices, one or more of which, pursuant to a programme, perform automatic processing of data.
Sistema informatico: qualsiasi dispositivo o sistema di dispositivi interconnessi o collegati, dei quali uno o più di uno opera il trattamento automatico di dati secondo un programma.
knowledge of the logic involved in any automatic processing of data concerning him at least in the case of automated decisions. the identity of the Data controller, processors and designated EU representative.
della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato nella UE
knowledge of the logic involved in any automatic processing of data concerning him at least in the case of the automated decisions referred to in Article 15 (1)
la conoscenza della logica applicata nei trattamenti automatizzati dei dati che lo interessano, per lo meno nel caso delle decisioni automatizzate di cui all'articolo 15, paragrafo 1
We draw your attention to the fact that FIRST STOP also may proceed to automatic processing of data collection like cookies.
Desideriamo richiamare l'attenzione sul fatto che FIRST STOP può anche procedere all'elaborazione automatica di raccolta di dati come i cookies.
BUTTERFLY uses automatic processing of data information.
BUTTERFLY utilizza un'automatica elaborazione dei dati.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain automatic processing of data
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 35 ms.
