The chart plotter displayed the current coordinates and surrounding hazards.
He relied on the chart plotter to avoid dangerous underwater rocks.
A chart plotter helps sailors navigate through challenging waters with ease.
Un plotter cartografico aiuta i marinai a navigare facilmente attraverso acque impegnative.
The new chart plotter has touchscreen features for easy navigation.
Il nuovo plotter cartografico ha funzionalità touchscreen per una facile navigazione.
Every sailor should have a reliable chart plotter on board their vessel.
Ogni marinaio dovrebbe avere un plotter cartografico affidabile a bordo della propria nave.
With the chart plotter, we could track our speed and course precisely.
Con il plotter cartografico, potevamo tracciare con precisione la nostra velocità e rotta.
Using a chart plotter, he quickly found his way back to the harbor.
Usando un plotter cartografico, trovò velocemente la strada per tornare al porto.
Can display information about other ships in a mobile application without a chart plotter.
Mostra informazioni su altre navi nell'app mobile senza plotter cartografico.
The boat is equipped with radar and gps with an internal and external chart plotter, a 7kw current ger.
La barca è dotata di radar e gps con plotter cartografico interno ed esterno, un geratore di corrente da 7kw.
The chart plotter is essential for safely navigating during night voyages.
Il plotter cartografico è essenziale per navigare in sicurezza durante le traversate notturne.
The chart plotter indicated the best route to the distant island.
Il plotter cartografico indicava la migliore rotta verso l'isola lontana.
An autopilot ensures the helm when needed, a GPS chart plotter gives you the position, and it is equipped with a survival for 4 people for mid-shore navigation, as well as mandatory safety armament up to 60 miles from the coast.
Un autopilota assicura il timone quando necessario, un plotter cartografico GPS ti dà la posizione, ed è dotato di una sopravvivenza per 4 persone per la navigazione in mezzo alla costa, oltre a un armamento di sicurezza obbligatorio fino a 60 miglia dalla costa.
Strict safety standards All our yachts are equipped with liferaft, tender, VHF, chart plotter, distress flares, fire extinguishers, lifelines and safety harnesses, and of course a sufficient number of automatic-lifejackets.
Tutte le nostre barche sono equipaggiate di serie con autogonfiabile ISO 9650, tender con fuoribordo, VHF, plotter cartografico, razzi, estintori, life-lines installate in coperta e, naturalmente, con giubbotti di salvataggio autogonfiabili con cinture di sicurezza.