To decode what they're meant to be, we'd need the codebook.
Per decifrare il loro significato, ci servirebbe il cifrario.
When you kept a codebook and a pistol beneath the floorboards?
Quando tenevi un cifrario e una pistola sotto le assi del pavimento?
The word duty was not in the codebook (and was not replaced as confides had been), so had to be spelt out, and the whole message required twelve "lifts".
La parola «dovere» (duty) non era nel libro dei codici, e non fu sostituita come lo era stata «confida», così dovette essere compitata lettera per lettera, con la conseguenza che l'intero messaggio richiese dodici «alzate».
From the combination of positive and negative reactions a numerical code can be calculated and the identification of the yeast under examination is made by consulting the codebook or using a convenient software system.
Dalla combinazione di reazioni positive e negative viene calcolato un codice numerico e l'identificazione fungina si ottiene consultando il manuale dei codici o un comodo software.
Master code? I haven't got any master codebook.
Cifrario principale? lo non ce l'ho.
That all he needs is a codebook, a cyanide pill and he's in business.
Che gli bastino un cifrario e una pillola di cianuro per entrare nel gioco.
We have to find that codebook.
Dobbiamo trovare quel cifrario.
We're looking for a codebook.
Stiamo cercando un cifrario.
Look in your codebook.
Guardi nel suo cifrario.
Look in the master codebook.
Guardi nel cifrario principale.
Is it true that you're using a 19th-century novel as some kind of codebook?
È vero che state usando un romanzo del diciannovesimo secolo come una specie di cifrario?
A codebook correlative? A time?
Un cifrario correlativo? Un'ora?
It would help if there wasNa lookup table or a codebook.
Un cifrario o una tavola coi codici ci aiuterebbero.