Conspiring to commit high treason is a grave violation of national loyalty.
Cospirare per commettere alto tradimento è una grave violazione della lealtà nazionale.
A dangerous offender can often manipulate others into helping him commit crimes.
Un delinquente pericoloso può spesso manipolare gli altri per aiutarlo a commettere crimini.
Delivery times are only indicative and do not commit the carrier.
I tempi di consegna sono solo indicativi e non impegnano il vettore.
A classic that pleases children and doesn't commit adults.
Un classico che piace ai bambini e che non impegna gli adulti.
He accepted the proposal, even though he was unwilling to commit long-term.
Ha accettato la proposta, anche se era riluttante a impegnarsi a lungo termine.
Investors are looking for a ramp up in profits before they commit further.
Gli investitori cercano un aumento dei profitti prima di impegnarsi ulteriormente.
He spent five years behind bars for a crime he didn't commit.
Ha trascorso cinque anni dietro le sbarre per un crimine che non aveva commesso.
They tried to frame him for the crime he didn't commit.
Cercarono di incolparlo per il crimine che non aveva commesso.
They often hover over the idea of moving, reluctant to commit.
Spesso rimangono indecisi sull'idea di trasferirsi, riluttanti a impegnarsi.
He feared he could be extradited for a crime he didn't commit.
Temeva di poter essere estradato per un crimine che non aveva commesso.
Many people are unjustly punished for crimes they did not commit.
Molte persone sono punite ingiustamente per crimini che non hanno commesso.
She was wrongfully accused of a crime she didn't commit.
È stata ingiustamente accusata di un crimine che non ha commesso.
The documentary highlighted how easy it is to commit tax fraud.
Il documentario ha messo in evidenza quanto sia facile commettere frode fiscale.