The information collected is mandatory and subject to computer processing.
The data collected will undergo computer processing.
Exercising the rights of access, correction and objection to be shown in a computer processing operation
The provided data will be used for commercial, direct sales, promotional, managerial, statistical purposes, through computer processing with pre-established criteria.
I dati forniti verranno utilizzati per finalità commerciali, di vendita diretta, promozionali, gestionali, statistiche, mediante elaborazione informatica con criteri prefissati.
8-inch color touch screen operating system, intelligent computer processing system, simple operation, easy
sistema operativo del touch screen a 8 pollici di colore, sistema intelligente di elaborazione elettronica, operazione semplice, facile
Furthermore, the computer processing of RVG images provides the dentist with a clearer and more detailed image, better diagnostics and, consequently, better treatment results.
Inoltre, l'elaborazione elettronica delle immagini RVG fornisce al dentista un'immagine più chiara e precisa e quindi una diagnosi migliore con un risultato finale migliore per il paziente.
that personal data will be processed for commercial purposes, direct sales, promotion, management, statistical, using computer processing with predetermined criteria
che i dati personali verranno trattati per finalità commerciali, di vendita diretta, promozionali, gestionali, statistiche, mediante elaborazione informatica con criteri prefissati
By fitting sensors to industrial components, introducing connectivity to systems, harvesting data and using sophisticated computer processing, companies hope to reduce reliance on menial human labour and boost productivity and efficiency.
Attraverso l'integrazione di sensori nei componenti industriali, lo sviluppo di sistemi connessi, l'acquisizione di dati e l'uso di sofisticate elaborazioni informatiche, le aziende sperano di ridurre la dipendenza dalla manodopera umana e aumentare la produttività e l'efficienza.
The guidelines for criteria for accreditation as a paying agency in respect of the processing of claims by means of a computer system should be updated in the light of developments in computer processing.
Gli orientamenti relativi ai criteri di riconoscimento degli organismi pagatori per quanto riguarda il trattamento delle domande mediante sistema informatico devono essere aggiornati in base agli sviluppi dell'elaborazione informatica.
The information collected is subject to computer processing intended to be incorporated into an automated file.
Le informazioni raccolte sono oggetto di trattamento informatico destinato ad essere incorporato in un sistema automatizzato.
The information collected is subject to computer processing for the processing of orders and monitoring of customers.
Le informazioni raccolte sono soggette al trattamento informatico per l'elaborazione degli ordini e il monitoraggio dei clienti.
that personal data will be handled for commercial means, for direct sale, promotions, management, statistics, through computer processing with pre-established criteria
che i dati personali verranno trattati per finalità commerciali, di vendita diretta, promozionali, gestionali, statistiche, mediante elaborazione informatica con criteri prefissati
The information is collected by a computer and saved as the coordinates of points in three-dimensional space, using computer processing, these can be converted by triangulation in a canvas and then in a computer model, most often in the form of NURBS surfaces.
Le informazioni sono raccolte da un computer e salvate come le coordinate di punti nello spazio tridimensionale, mediante elaborazione elettronica, questi possono essere convertiti tramite la triangolazione in una tela e poi in un modello di computer, spesso sotto forma di superfici NURBS.