Accurate details on the consignment note help customers anticipate their delivery.
Every package leaves the facility with a consignment note detailing its route.
The notifier shall supply on the consignment note information with particular regard to
The model consignment note shall be reviewed and, if necessary, revised in the light of practical experience.
Il presente documento di accompagnamento sarà riesaminato e, ove necessario, modificato sulla scorta dell'esperienza acquisita praticamente attraverso il suo impiego.
From time to time it was necessary to dodge and deceive, specifying mythical sculptures whereas actually there was a weapon in the consignment note.
Di tanto in tanto è stato necessario schivare e ingannare, specificando sculture mitiche mentre veramente c'è stata arma nella bolla di consegna.
There are certain vehicles that require a CMR, which is basically a consignment note.
Companies track shipments using the information provided on the consignment note.
Le aziende tracciano le spedizioni utilizzando le informazioni fornite sulla lettera di vettura.
Ensure the consignment note matches the order to avoid shipping errors.
Assicurati che la lettera di vettura corrisponda all'ordine per evitare errori di spedizione.
Keep a copy of the consignment note for your records and future reference.
Conserva una copia della lettera di vettura per i tuoi archivi e consultazioni future.
The result of the checks shall be entered in the consignment note.
Il risultato delle verifiche deve figurare sulla lettera di vettura.
He lost the consignment note, which delayed the delivery process substantially.
Ha perso la lettera di vettura, il che ha ritardato notevolmente il processo di consegna.
Before shipping, create a consignment note for accurate tracking and delivery.
Prima di spedire, crea una lettera di vettura per una tracciabilità e una consegna precise.
The parties may enter in the consignment note any other particulars which they may deem useful.
Le parti possono menzionare sulla lettera di vettura qualunque altra indicazione ritenuta utile.