He diffidently entered the room, worried about meeting someone important.
È entrato nella stanza con esitazione, preoccupato di incontrare qualcuno di importante.
During the interview, she answered diffidently, wishing to appear more confident.
Durante l'intervista, ha risposto con esitazione, desiderando apparire più sicura di sé.
She diffidently approached her boss to discuss her idea for the project.
Si avvicinò timidamente al suo capo per discutere la sua idea per il progetto.
Her diffidently spoken words revealed a lack of confidence in the meeting.
Le sue parole pronunciate timidamente rivelarono una mancanza di fiducia durante la riunione.
After the compliment, she replied diffidently, not believing she deserved it.
Dopo il complimento, ha risposto con timidezza, non credendo di meritarlo.
He diffidently asked her to dance, afraid she would say no.
Gli ha chiesto di ballare con timidezza, temendo che lei avrebbe detto di no.
They diffidently presented their project, doubting its quality compared to others.
Hanno presentato il loro progetto con esitazione, dubitando della sua qualità rispetto agli altri.
He diffidently approached his teacher to ask for extra help on the assignment.
Si è avvicinato con timidezza al suo insegnante per chiedere aiuto supplementare per il compito.
She diffidently declined the invitation, unsure about attending the gathering.
Rifiutò timidamente l'invito, incerta se partecipare alla riunione.
He walked diffidently onto the stage, nervous about performing in front of everyone.
Camminò sul palco con esitazione, nervoso di esibirsi davanti a tutti.
She approached the dance floor diffidently, not confident in her moves.
Si è avvicinata alla pista da ballo con esitazione, non fiduciosa dei suoi movimenti.
The child waved diffidently, feeling shy in front of the new classmates.
Il bambino ha fatto cenno con esitazione, sentendosi timido di fronte ai nuovi compagni di classe.
Diffidently, she smiled at the audience before beginning her speech.
Timidamente, sorrise al pubblico prima di iniziare il suo discorso.