English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Italian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

dramatic decrease

Translation of "dramatic decrease" in Italian

drastica riduzione f

drammatica diminuzione f

calo drammatico m

drastico calo m

drastica diminuzione

drammatico calo

diminuzione drammatica

forte calo m

We think that there will be a dramatic decrease in the amount of violence on the planet as a whole.

Riteniamo che ci sarà una drastica riduzione della quantità di violenza sul pianeta nel suo complesso.

This cheese risks to disappear due to several reasons, such as the dramatic decrease of indigenous goat breeds and bureaucratic obstacles, such as the strict health standards that small cheese-makers must comply with.

Essa rischia di scomparire per diversi fattori come ad esempio la drastica riduzione dei capi delle razze caprine autoctone e gli ostacoli burocratici, come le rigide norme igienico-sanitarie, che i piccoli produttori devono affrontare.

With the dramatic decrease of the area occupied in the 70, the situation of the species deteriorated.

Con la drammatica diminuzione dell'area occupata negli anni 70, la situazione delle specie si è deteriorata.

Some studies have proved that common mental disorders could be significantly associated with financial insecurity and dramatic decrease of income: Araya et al.

Alcuni studi hanno mostrato che i disturbi mentali comuni potrebbero essere significativamente correlati con insicurezza economica e una drammatica diminuzione del reddito: Araya et al.

It is therefore not yet total understood the real reason of the dramatic decrease of this species.

È quindi non ancora totalmente compreso il reale motivo del calo drammatico di questa specie.

A dramatic decrease that tells us how the health emergency is impeding the access to care of hundreds of people, aggravating an already precarious economic situation and triggering a dangerous vicious circle that from a lack of health inevitably leads to poverty and vice versa.

Un calo drammatico che ci dice come l'emergenza sanitaria stia ostacolando l'accesso alla salute di centinaia di persone, aggravando una situazione economica già precaria e innescando un pericoloso circolo vizioso che dalla mancanza di salute conduce inevitabilmente alla povertà e viceversa.

With clear benefits for service station managers too: first and foremost, the dramatic decrease in energy consumption and maintenance.

Con vantaggi indubitabili anche per il gestore: primo fra tutti, la drastica riduzione di consumi e manutenzione.

The so-called middle brands, whose market share declined from 41.0% to 33.6%, a dramatic decrease in an industry that is often labeled as highly stable with stationary market shares.

I cosiddetti marchi intermedi, la cui quota di mercato è scesa dal 41,0% al 33,6%, un calo drammatico in un settore spesso etichettato come altamente stabile, con quote di mercato stazionarie.

The experts do not just worry about their physical and chemical measurements, such as the dramatic decrease of the Arctic ice cap, or ecological disasters, such as fires in Alaska, which reached unprecedented proportions.

Gli esperti non si limitano a preoccuparsi di loro misurazioni fisiche e chimiche, come la drastica riduzione della calotta polare artica, o disastri ecologici, come gli incendi in Alaska, che hanno raggiunto proporzioni senza precedenti.

The end of the conflict, however, caused a dramatic decrease in the demand for bombers in the Italian military. As a result, Caproni, like many other entrepreneurs of the time, directed his attention to the civil aviation market.

La conclusione del conflitto, nel 1918, causò una drastica riduzione nelle commesse militari per gli aeroplani da bombardamento; quindi, come molti altri industriali dell'epoca, Caproni ripiegò sul mercato dell'aviazione civile.

The Reformation caused a dramatic decrease of the influence of the church in the city and country.

La riforma ha causato una drastica riduzione dell'influenza della chiesa nella città e nel paese.

Quicker set-up times, increased productivity, dramatic decrease in maintenance and downtimes, Flexo Folder-Gluers with greater size and format flexibility, energy savings.

Tempi di setting più rapidi, maggiore produttività, drastica riduzione della manutenzione e degli inceppamenti, Casemaker con maggiore flessibilità di misura, risparmio energetico.