She bristled at the implication that she couldn't handle the project alone.
Si è irritata all'implicazione che non potesse gestire il progetto da sola.
His compliment held an unstated implication that he wished to deepen their relationship.
Il suo complimento celava un'implicazione non detta che desiderava approfondire il loro rapporto.
One implication of this is that it cannot go on forever.
Una conseguenza di ciò è che non può continuare per sempre.
Reference will be specifically made to this implication in the notification.
All'atto della comunicazione si farà particolare riferimento a tale conseguenza.
I take exception to your implication that I'm not doing my job.
Ho da ridire sulla tua insinuazione che non sto facendo il mio lavoro.
She would never say no, because of the implication.
But a little known fact is the implication on dental health.
Ma un fatto poco noto è l'implicazione per la salute dentale.
This is very obviously the implication of the articles quoted above.
Ciò è, molto ovviamente, l'implicazione degli articoli sopra citati.
So no implication from psychics who go hunting for fairy tales.
Quindi nessuna implicazione da sensitivi che vanno a caccia di favole.
Now it comes down to practical implication of these agreements.
Si tratta ora di scendere alle implicazioni pratiche di detti accordi.
The first implication sees the term rendered as "corrected value".
La prima implicazione vede il termine reso come "valore corretto".
This has another implication though which is the language barrier.
Questo ha un altra implicazione però che è la barriera linguistica.
Okay one persons concerned that there's a spatial implication about it.
Ok uno persone interessate che c'è una implicazione spaziale su di esso.