We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
a diminuire nel tempo
The frequency of the disease tends to decrease over time in a very modest manner among men but much more markedly for women.
La frequenza della malattia tende a diminuire nel tempo in modo assai modesto tra gli uomini ma molto più accentuato tra le donne.
However, the weight of the coins tended to decrease over time (though not continuously or uniformly).
Tuttavia il peso delle monete tende a diminuire nel tempo, anche se non uniformemente né continuamente.
In the aquarium, however, these substances tend to decline rapidly, as they are used by the organisms for their metabolic processes. For this reason the pH tends to decrease over time and this tendency must be countered by using a specific product.
In acquario, invece, tali sostanze tendono a diminuire rapidamente, in quanto utilizzate dagli organismi per i loro processi metabolici: per tale motivo il pH di un acquario tende a diminuire nel tempo e tale tendenza deve essere contrastata mediante l'utilizzo di un apposito prodotto.
The frequency of side effects has been shown to decrease over time.
In general, treatment-emergent adverse events tended to decrease over time, perhaps accounted for by amelioration of the underlying disease process.
In generale gli eventi indesiderati insorti col trattamento tendevano a ridursi col tempo, forse grazie al miglioramento del processo patologico di base.
Nutricosmetics for the skin provide substances that counteract free radicals and have an antioxidant effect, and integrate skin components of which the production tends to decrease over time and are needed by the skin.
I nutricosmetici per la pelle forniscono sostanze che contrastano i radicali liberi e che hanno effetto antiossidante, e integrano componenti della pelle la cui produzione col tempo tende a diminuire e di cui la pelle ha bisogno.
Considering that a total of 21 million BTCs will be created and that we are already well over 17 million, the total of the real circulating supply seems destined to decrease over time.
Considerando che verranno creati al massimo 21 milioni di BTC, e che siamo già ben oltre i 17 milioni, il totale della circulating supply reale pare destinato a ridursi nel tempo.
It is normal for UV radiation to decrease over time.
The Commission considers that the requirement of degressivity can be considered fulfilled only if the compensatory payments - which are equal to the effective amount of the aid - are guaranteed to decrease over time.
La Commissione ritiene che il requisito della degressività possa essere considerato soddisfatto solo quando viene garantito che i pagamenti compensativi - che corrispondono all'importo di aiuto effettivo - andranno a decrescere col tempo.
As a result, the LDL/HDL ratio peaked after 2 months of therapy and then appeared to decrease over time.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.