We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
senza un impegno
senza l'impegno
senza impegnarsi
The licence cannot be obtained without a commitment to export goods.
La licenza non può essere ottenuta senza un impegno ad esportare le merci.
No matter how much we may want them to, without a commitment to change they will not change.
Per quanto potremmo desiderare un loro cambiamento, senza un impegno a cambiare non cambieranno.
No one is leaving without a commitment in writing to continue the talks.
D'accordo, nessuno se ne andrà senza l'impegno scritto a proseguire il dialogo.
Dear Brothers and Sisters, without inner renewal and without a commitment to overcome evil and sin in our hearts, and especially without love, man will never achieve inner peace.
Cari Fratelli e Sorelle, senza il rinnovamento interiore e senza l'impegno di sconfiggere il male e il peccato nel cuore, e specialmente senza l'amore, l'uomo non conquisterà la pace interiore.
Closing the doors to immigration without a commitment to remove its causes is a double injustice.
Chiudere le porte all'immigrazione senza impegnarsi per la rimozione delle cause è una doppia ingiustizia.
you can't expect me to go back to what I had without a commitment.
Non puoi aspettarti che io torni indietro a quello che avevamo senza impegnarsi.
Without these chains, without a commitment of love and service, there is only the slavery to one's own self.
Senza queste catene, senza un impegno di amore e di servizio, resta solo la schiavitù al proprio io.
Furthermore, the EPCG is contingent in law upon export performance, since such licences cannot be obtained without a commitment to export.
Il sistema EPCG, poi, è condizionato di diritto all'andamento delle esportazioni, in quanto tali licenze non possono essere rilasciate senza un impegno a esportare i beni prodotti.
In South Africa, people understood that we couldn't overcome apartheid without a commitment to truth and reconciliation.
In Sudafrica, la gente ha capito che non poteva vincere l'apartheid senza un impegno nella verità e nella riconciliazione.
There is no Fab City without a commitment from the administrations, for example.
Non c'è Fab City senza un impegno delle amministrazioni, per esempio.
Is legitimately obtained by the Receiving Party without a commitment of confidentiality from a third party; or
è ottenuto legittimamente dalla Festa Ricevente senza un impegno di riservatezza da una terza festa; o
D.Is disclosed by the Disclosing Party to a third party without a commitment of confidentiality by the third party; or
D.Is dischiuse dalla Festa che Dischiude a una terza festa senza un impegno di riservatezza dalla terza festa; o
Without a commitment to fundamental human rights, to the dignity and worth of the human person and to the equal rights of men and women and of nations large and small, our world will become chaos, misery and warfare.
Senza l'impegno per i diritti umani fondamentali, per la dignità e il valore della persona umana e per gli eguali diritti degli uomini e delle donne e delle nazioni grandi e piccole, il nostro mondo diventerà caos, miseria e guerra diffusa.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.