They effectually prevented the spread of the fire in the building.
그들은 건물 안에서 불이 더 번지지 않도록 효과적으로 막아 냈다.
He taught us not to resist evil but to find through him a goodness which effectually destroys evil.
악에 저항하지 말고 그를 통해서 악을 효과적으로 없애 버리는 선을 찾으라고 우리에게 가르쳤다.
trees, effectually rapid promoting the growth of grain, vegetables, fruits, grass and other plants.
나무, 효과적으로 빠른 입자의 성장을 촉진, 야채, 과일, 잔디와 다른 식물.
The well-meant desire to foster ancient thought systems effectually prevents the sponsoring of new and adequate means and methods designed to satisfy the spiritual longings of the expanding and advancing minds of modern men.
고대(古代)의 사상 체계를 육성하려는 좋은 뜻을 가진 소망은 현대인의 확대하고 진보하는 지성의 영적 갈망을 채우도록 고안된, 새롭고 적절한 수단과 방법의 후원을 효과적으로 막는다.
It means not only to pray, but to pray habitually, and to pray more effectually.
성별은 단지 기도하는 것을 의미할 뿐만 아니라 습관적으로 기도하며, 더욱 효과적으로 기도하는 것을 의미한다.
Let faith reveal your light to the world; let the revelation of truth open the eyes blinded by tradition; let your loving service effectually destroy the prejudice engendered by ignorance. By so drawing close to your fellow men in
신앙이 너희 빛을 세상에 비취게 하라; 진리의 계시가, 전통 때문에 멀어 있는 눈을 뜨게 하라; 너희의 사랑하는 봉사가, 무지로 인해 발생된 선입관을 효과적으로 부술 수 있게 하라.
Fifteen feet of surface of the density of Urantia would effectually prevent the escape of all X rays and light-energies from a sun until the rising internal pressure of accumulating energies resulting from atomic dismemberment overcame gravity with a tremendous outward explosion.
원자 분열의 결과로 누적되는 에너지의 끓어오르는 내부 압력이 바깥으로 엄청나게 폭발해서 인력을 이길 때까지, 유란시아 의 밀도를 가진 표면의 4.6미터는 모든 X선과 빛 에너지가 태양으로부터 도망치는 것을 효과적으로 막을 것이다.
Why is it that the blessed Spirit can not teach us more effectually?
왜 성령께서 우리를 더 효과적으로 가르치실 수 없습니까?
By pursuing his own interest he frequently promotes that of the society more effectually than when he really intends to promote it (Smith 1976,477).
그는 자기 자신의 이익을 추구함으로써 종종 그 자신이 진실로 사회의 이익을 증진시키려고 의도하는 경우보다 더욱 효과적으로 그것을 증진시킨다(Smith, 1992, 상 434).
Design with super fan heat sink, effectually extend this LED light lifetime.
최고 팬 열 싱크를 가진 디자인은, 효과적으로 이 LED 빛 일생을 확장합니다.
Satan was using Saul effectually.
사단은 사울을 효과적으로 이용하고 있었다.
It can effectually remove the ink, dust and oil from the critical part inside the machine. Applications
그것은 효과적으로 기계 내부의 중요한 부분에서 잉크, 먼지 및 기름을 제거 할 수 있습니다.
Robust Scanning engines: Â Remo Repair PSD is equipped with robust algorithms that could effectually scan the entire corrupt file to find and fix all the errors securely.
강력한 검색 엔진: Remo Repair PSD에는 손상된 전체 파일을 효과적으로 검색하여 모든 오류를 안전하게 찾아 수정할 수있는 강력한 알고리즘이 탑재되어 있습니다.