Her empathizing attitude made teamwork more collaborative and supportive.
그녀의 공감하는 태도 덕분에 팀워크가 훨씬 더 협력적이고 서로를 돕는 분위기로 바뀌었다.
However, the latest research shows that empathizing with another person's pain involves different neural circuitry than experiencing pain oneself.
그러나 최신 연구에 따르면 다른 사람의 고통에 공감하는 것은 고통을 경험하는 것보다 다른 신경 회로를 포함합니다.
The empathizing nurse soothed the patient's fears with gentle words.
공감해 주는 간호사는 부드러운 말로 환자의 두려움을 달래 주었다.
An empathizing friend listens without judgment and offers support.
공감해 주는 친구는 판단하지 않고 들어 주며, 곁에서 힘이 되어 준다.
Her empathizing tone conveyed genuine concern for the struggling child.
그녀의 공감 어린 말투에서는 힘들어하는 아이를 향한 진심 어린 걱정이 느껴졌다.
The empathizing smile on her face revealed her genuine concern for others.
그녀의 공감 어린 미소에는 다른 사람들을 향한 진심 어린 걱정이 그대로 드러나 있었다.
An empathizing leader understands the team's challenges and motivates them.
공감하는 리더는 팀의 어려움을 이해하고, 그 속에서 동기를 북돋워 준다.
For example, if you are a vegetarian and you want to understand a person who eats meat, you might start with empathizing with an animal that wants to eat its prey because it is in their nature.
예를 들어, 당신이 채식주의 자이고 고기를 먹는 사람을 이해하고 싶다면, 먹이가 자연에 있기 때문에 먹이를 먹고 싶어하는 동물과 공감하는 것으로 시작할 수 있습니다.
The British psychologist claims that the male brain is the "systematizing brain" while the female brain is the "empathizing" brain.
영국의 심리학자는 남성의 두뇌는 "뇌를 체계화하는"반면 여성의 두뇌는 "공감하는"두뇌라고 주장한다.
Empathizing with your child's emotional experience will remind them that they are not alone and that their emotions are valid.
자녀의 정서적 경험에 공감하는 것은 그들이 혼자가 아니며 그들의 감정이 타당하다는 것을 상기시켜줍니다.
Empathizing with Clinton, however, is a painful business.
클린턴에게 공감하는 일은 그러나 매우 고통스러운 일이다.
The empathizing letter she wrote brought comfort to the grieving family.
그녀가 보낸 따뜻한 공감의 편지는 슬픔에 잠긴 가족들에게 큰 위로가 되었다.
In therapy, his empathizing approach helped clients feel truly understood.
상담에서 그가 보인 공감적인 접근 방식 덕분에 내담자들은 자신이 진심으로 이해받고 있다고 느낄 수 있었다.