This act established specialized Enforcement Courts for "executory instruments" such as cheques, promissory notes, court judgments and arbitral awards (including foreign decisions).
이 법은 수표로 "미이행 악기"에 대한 전문화 된 집행 법원을 설립, 약속 어음, 법원의 판결 및 중재 판정 (외국 의사 결정을 포함하여).
All creditors having an executory exemplification are entitled to participate on the side of a plaintiff as the co-litigants.
집행력 있는 정본을 가진 모든 채권자는 공동소송인으로 원고 쪽에 참가할 권리가 있다.
33 General executory decrees, even if they are issued in directories or in documents of another name, do not derogate from laws, and their prescripts which are contrary to laws lack all force.
제 33 조 일반 집행 교령들은, 비록 지침서나 다른 명칭의 문서들로 발령되더라도 법률들을 개정하지 아니하며, 법률들에 상반되는 교령들의 규정은 아무런 효력이 없다.
32 General executory decrees oblige those who are bound by the laws whose methods of application the same decrees determine or whose observance they urge.
제 32 조 일반 집행 교령들은 그 교령들이 적용 방식을 규정하거나 준수를 촉구하는 그 법률들을 지켜야 할 이들을 구속한다.
The Ombudsman's order is "immediately executory."
더불어민주당의 당론은 '즉시 시행'이다.
Other results
During the update, the executor restarted all paused tasks successfully.
업데이트 동안 실행기가 일시 중지된 작업들을 모두 정상적으로 다시 시작했다.
The executor quickly gathered all necessary documents to start the will execution process.
집행인은 유언 집행 절차를 시작하기 위해 필요한 서류들을 빠르게 모두 챙겼다.
An executor in the software is responsible for running scheduled jobs.
소프트웨어에 있는 실행기는 예약된 작업을 실행하는 역할을 맡고 있다.
Task dependencies are respected by the executor to avoid conflicts.
충돌을 방지하기 위해 실행기는 작업 간 의존성을 반드시 지킨다.
The executor allocates resources to different tasks based on priority.
실행기는 우선순위에 따라 각 작업에 필요한 자원을 배분한다.
The executor adjusts task execution times according to system load.
실행기는 시스템 부하에 맞춰 작업 실행 시점을 조정한다.
If the executor fails, the system logs an error message automatically.
실행기에 문제가 생기면 시스템이 자동으로 오류 메시지를 기록한다.
An executor must keep thorough records of all transactions related to the will's execution.
집행인은 유언 집행과 관련된 모든 거래 내역을 꼼꼼하게 기록으로 남겨야 한다.