(we aim at normal vision, excluding myopia and hyperopia).
(우리는 정상적인 시력을 목표로합니다, 근시와 원시 제외).
Between 5 and 10% of preschoolers and 25% of school children have visual problems such as myopia, hyperopia, astigmatism or strabismus
미취학 아동의 5 ~ 10 %와 학교 아동의 25 %는 근시, 원시, 난시 또는 사시와 같은 시각 장애가 있습니다
Myopia and hyperopia are not grounds for refusing to enjoy all the colors and colors of life.
근시 및 원시는 모든 색과 색채를 거부하는 근거가 아닙니다.
Similarly a person with hyperopia would have one section of the lens with a certain converging power and another section with a greater power for close-up work.
유사하게 원시를 가진 사람은 어느 정도 집중 힘을 가진 렌즈의 1개의 단면도 및 클로우즈업 일을 위한 강국을 가진 다른 단면도가 있을 것입니다.
Currently, new advances in this field of eye surgery allow to correct also myopia, hyperopia and is the case of the multifocal toric lens that, by means of a single intervention, solves these refractive defects at the same time as presbyopia and cataracts.
현재이 안과 수술 분야의 새로운 발전으로 근시, 원시 및 난시를 교정 할 수 있습니다. 단일 초점을 통해 노안과 백내장과 동시에 이러한 굴절 이상을 해결하는 다 초점 토릭 렌즈의 경우입니다.
Correction of vision using contact lenses is not an operational method and allows you to adjust astigmatism, myopia and hyperopia. Contact lenses are smaller, so they are more comfortable to wear and have several advantages, for example, they are smaller and provide peripheral vision.
콘택트 렌즈를 사용한 시력 교정은 작동 방법이 아니며 난시, 근시 및 원시를 조정할 수 있습니다. 콘택트 렌즈는 더 작기 때문에 착용하기가 더 편하고 몇 가지 장점이 있습니다. 예를 들어, 더 작고 주변 시력을 제공합니다.
Hyperopia occurs because of the eye structural defects.
Hyperopia occurs if you see distant objects somewhat more clearly than objects close to you.
원시는 가까운 물체보다 멀리 있는 물체를 다소 더 선명하게 볼 때 발생합니다.
Hyperopia normally means that, the eye can not clearly see close objects, but can clearly see distant objects.
원시 일반적으로 그 눈을 분명 가까운 물체를 볼 수는 없지만, 분명히 의미 먼 물체를 볼 수 있습니다.
If you are being treated for hyperopia, both eyes can be addressed during the same visit.
만약 당신이 원시에 대한 치료를 받고 있다면, 같은 방문 중에 양쪽 눈을 다룰 수 있습니다.
As for presbyopia or hyperopia, the following are good choices: multifocal lenses, progressive lenses or reading glasses.
John, 49: 50% of people over 40 years old suffer from hyperopia and they need glasses for reading.
Farsightedness: A vision condition in which nearby objects are blurry. Also called hyperopia