If you find this painful, then I implore you to endure this cleansing with humility.
만일 너희가 이것이 고통스러운 것으로 발견하면, 나는 너희들이 이 정화를 겸손하게 견딜 것을 간청한다.
Through My Divine Mercy I implore all of you to turn back to Me one last time.
나의 신성한 자비심을 통해서 나는 너희 모두가 이번에 마지막으로 내게로 돌아오기를 애원한다.
Through My Divine Mercy I implore all of you to turn back to Me one last time.
나는 나의 신성한 자비심 때문에 너희 모두가 이번에 마지막으로 내게 돌아오라고 애원한다.
However, I implore you to consider the benefits of taking that time.
그러나 나는 그 시간을 갖는 이점을 고려하길 간청합니다.
We implore you to conduct your own research to discover which charities speak to you the most and then give generously.
우리는 어떤 자선 단체가 당신에게 가장 많이 말하고 관대하게 기부하는지 알아 내기 위해 자신의 연구를 수행하도록 간청합니다.
I implore you to reconsider.
I will implore the Heavenly Father for the light of eternal truth and love to illuminate you.
영원 진리와 사랑의 빛을 하늘에 계신 아버지께서 비추시어 너희를 빛나게 하도록 내가 간청할 것이다.
"Nevertheless, we implore President Trump to return to the negotiating table - this can and should be resolved through dialogue and cooperation."
펙칸 장관은 "그럼에도 불구하고 우리는 트럼프 대통령에게 협상 테이블로 돌아올 것을 간청한다"며 "이는 대화와 협력으로 해결될 수 있으며 반드시 해결돼야 한다"고 강조했다.
After four years, I return from Heaven to this city of Cali so that its devout people, faithful to My maternal Heart, may join their Heavenly Mother to pray and implore for Colombia and for the planet.
사 년의 뒤를 이어, 나의 모성적 마음에 충실한, 칼리의 사람들이 콜롬비아와 행성으로서의 지구를 위해 기도하고 간청하기 위해 그들의 천국의 어머니와 연결될 수 있도록 내가 천국에서 이 도시로 돌아온 것이다.
Mary, Help of Christians, for China we implore days of blessing and of peace.
산자들의 도움이신 마리아여, 중국을 위해 평화와 축복의 날들을 간청합니다.
I implore you, Mistress Fraser.
간청합니다, 프레이저 부인
It is a gift we must implore .