Static interference made the satellite signal unreliable for streaming shows.
잡음 간섭 때문에 위성 신호가 불안정해서 방송을 제대로 스트리밍할 수 없었다.
A sovereign state controls its own laws without outside interference.
주권 국가는 외부의 간섭 없이 자국의 법을 스스로 정하고 집행한다.
The store closes early to complete stocktaking without customer interference.
가게는 손님 방해 없이 재고조사를 마치기 위해 평소보다 일찍 문을 닫습니다.
Astronomers use an artificial satellite to observe distant celestial bodies without interference.
천문학자들은 인공위성을 이용해 방해 없이 먼 우주의 천체들을 관측한다.
Observers noted the election was flawed due to undemocratic interference by officials.
관측통들은 선거가 공무원들의 비민주적인 개입 때문에 크게 왜곡됐다고 지적했다.
The free-market ideology supports individual entrepreneurship and minimal state interference.
자유시장 이데올로기는 개인의 기업가 정신을 중시하고 국가의 개입을 최소화하는 것을 지지한다.
Digital television helps reduce signal interference, improving overall reception quality.
디지털 텔레비전은 신호 간섭을 줄여 주어 전체적인 수신 상태를 개선해 줍니다.
Political interference has the potential to derail the peace negotiation process.
정치적 개입은 평화 협상 과정을 무산시킬 수 있는 잠재력을 지니고 있다.
Shielded cables help avoid signal interference on the circuit board.
차폐 케이블을 사용하면 회로 기판에서 신호 간섭을 줄일 수 있다.
Sovereignty allows a nation to govern itself without outside interference.
주권이 있어야 한 나라는 외부의 간섭 없이 스스로 통치할 수 있다.
We arranged a private line to discuss the merger without external interference.
우리는 외부 간섭 없이 인수 합병 논의를 하려고 전용 회선을 따로 마련했다.
Freedom of religion allows people to choose their own beliefs without interference.
종교의 자유는 사람들이 간섭 없이 스스로 신앙을 선택할 수 있게 해 줍니다.
Every access point in the building is configured to prevent network interference.
건물에 있는 모든 액세스 포인트는 서로 간섭이 생기지 않도록 설정되어 있습니다.