She was arrested for a criminal offense related to fraud and theft.
그녀는 사기와 절도와 관련된 형사 범죄 혐의로 체포되었다.
He was charged with a criminal offense after the investigation confirmed his guilt.
수사에서 유죄 정황이 확인된 뒤 그는 형사 범죄 혐의로 기소되었다.
The player's stealing was key to disrupting the opposing offense.
그 선수의 스틸은 상대 공격 흐름을 끊는 데 결정적인 역할을 했다.
In basketball, mastering the zone can disrupt an opposing team's offense.
농구에서 지역 방어를 잘 익히면 상대 팀의 공격 흐름을 흔들 수 있다.
They adapted their defence to counter the opposing team's aggressive offense.
그들은 상대 팀의 거친 공격을 막기 위해 수비 전술을 유연하게 바꾸었다.
They practiced the fast break repeatedly to improve their transition offense.
그들은 전환 공격을 끌어올리기 위해 빠른 역습 패턴을 반복해서 연습했다.
Witnesses provided evidence to prove the accused committed the criminal offense.
증인들은 피고인이 그 형사 범죄를 저질렀다는 것을 입증할 증거를 제공했다.
In boxing, mastering the right hook is essential for effective offense.
복싱에서 효과적인 공격을 위해서는 오른손 훅을 완전히 익히는 게 중요하다.
Reporting a criminal offense promptly helps maintain public safety effectively.
형사 범죄를 신속하게 신고하는 것은 공공의 안전을 지키는 데 큰 도움이 된다.
The law clearly defines what constitutes an offense in this context.
해당 법률은 이 상황에서 무엇이 범죄에 해당하는지 명확히 규정하고 있다.
Many believe the prison sentence was too harsh for such a minor offense.
많은 사람들은 그런 가벼운 범죄에 비해 징역형이 지나치게 무겁다고 생각한다.
The government aims to reduce every criminal offense through stricter laws.
정부는 더 엄격한 법을 통해 모든 형사 범죄를 줄이는 것을 목표로 하고 있다.
The court takes each criminal offense very seriously during the trial process.
법원은 재판 과정에서 하나하나의 형사 범죄를 매우 엄중하게 다룬다.