Advertising
Register for free: access more results and features
queue-jump
Definition
줄을 새치기하지
줄을 새치기하는 사람들은
She was accused of queue-jump during the concert ticket sales.
그녀는 콘서트 티켓을 살 때 줄에서 새치기를 했다는 비난을 받았다.
She complained about the queue-jump at the busy grocery store.
그녀는 북적이는 마트에서 누군가 새치기한 것에 대해 불만을 털어놓았다.
The child's noisy queue-jump annoyed everyone in the cafeteria.
식당에서 아이가 시끄럽게 새치기를 하자 모두가 짜증을 냈다.
A visible queue-jump can spoil the orderly system quickly.
눈에 띄는 새치기 한 번으로도 잘 돌아가던 질서가 금방 깨질 수 있다.
It is rude to queue-jump when others have been waiting longer than you.
다른 사람들이 너보다 훨씬 먼저부터 기다리고 있을 때 줄을 새치기하는 건 정말 예의가 없어.
The manager warned that any queue-jump would not be tolerated.
매니저는 누구든 새치기를 하면 가만두지 않겠다고 경고했다.
Waiting longer feels unfair when someone gets a queue-jump.
기다리는 시간이 길수록, 누군가 새치기를 하면 더 부당하게 느껴진다.
Please do not queue-jump while boarding the bus; wait for your turn.
버스 탈 때 줄을 새치기하지 말고, 순서대로 차례를 기다려 주세요.
The manager warned employees not to queue-jump for lunch breaks to keep fairness.
매니저는 점심시간에 줄을 새치기하지 말라고 직원들에게 주의를 줘서, 모두가 공평하게 쉴 수 있게 했다.
Queue-jump undermines trust among people standing in the line.
새치기는 줄을 서 있는 사람들 사이의 신뢰를 무너뜨린다.
Queue-jump is considered rude and unfair in social settings.
사회적인 자리에서 새치기는 무례하고 불공평한 행동으로 여겨진다.
People who queue-jump often face backlash from those waiting patiently.
줄을 새치기하는 사람들은 차분히 기다리던 사람들의 거센 항의를 받기 마련이다.
You shouldn't queue-jump during ticket sales; everyone deserves a fair chance.
표를 살 때는 줄을 새치기하면 안 돼요. 모두가 공평하게 기회를 가져야 하니까요.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "queue-jump" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 28. Exact: 28. Elapsed time: 12 ms.
