She handled the relocation process efficiently, making the move stress-free.
그녀는 이전 절차를 효율적으로 처리해서 이사를 거의 스트레스 없이 끝낼 수 있었다.
The transplanted artwork was carefully handled during the museum relocation.
다른 전시관으로 옮겨진 미술 작품은 박물관 이전 과정에서 아주 조심스럽게 다뤄졌다.
The team's relocation was completed within a week of notice.
팀의 이주 작업은 통보를 받은 지 일주일 안에 모두 끝났다.
They funded the relocation to provide better educational opportunities for children.
그들은 아이들에게 더 나은 교육 기회를 주기 위해 이주 비용을 지원했다.
They factored the relocation costs into their monthly budget before moving.
그들은 이사 비용을 미리 월별 예산에 반영해 놓고 이사를 준비했다.
The company covered all relocation costs to encourage employees to move.
회사는 직원들이 옮기는 것을 장려하기 위해 모든 이사 비용을 부담했다.
The family needed time to settle into a routine after their relocation.
그 가족은 이사를 한 뒤에 새로운 생활 패턴에 익숙해지는 데 시간이 필요했다.
They budgeted relocation costs carefully to avoid financial strain during the move.
그들은 이사하는 동안 금전적인 부담을 줄이기 위해 이사 비용을 꼼꼼히 예산에 반영했다.
Proper planning helped minimize the relocation costs and made the transfer smoother.
철저한 계획을 세운 덕분에 이사 비용을 줄이고 전근 과정도 한결 수월해졌다.
They offered a relocation expenses package to attract talent from distant locations.
회사는 먼 지역의 인재를 끌어들이기 위해 이사 비용 지원 패키지를 제시했습니다.
We plan to pack up the garden tools before the relocation next week.
우리는 다음 주 이사를 앞두고 정원 도구들을 미리 정리해서 넣어 둘 계획이다.
We hired a moving truck for our cross-country relocation last weekend.
우리는 지난 주말에 장거리 이사를 하려고 이삿짐 트럭을 따로 예약했다.
The family's relocation was planned to coincide with the school vacation.
그 가족은 학교 방학 기간에 맞춰 이사를 계획했다.