Some people worry that secularization can erase important traditions tied to faith.
일부 사람들은 세속화 때문에 신앙과 연결된 중요한 전통들이 사라질까 걱정한다.
Many philosophers study secularization to understand its impact on moral beliefs in society.
많은 철학자들은 세속화가 사회의 도덕 의식에 어떤 영향을 미치는지 이해하기 위해 이를 연구한다.
The rise of secularization means more people seek meaning outside of traditional religion.
Another challenge is the growing secularization of the political left.
또 하나의 도전은 정치적 좌파의 세속화가 커지는 것입니다.
It is often said that we live in a time of secularization.
우리는 흔히 탈냉전의 시대에 살고 있다는 말을 한다.
Schools reflect secularization by teaching subjects without religious influences.
학교에서는 종교적 색채를 배제한 채 과목을 가르치면서 세속화의 흐름을 반영하고 있다.
As secularization grows, fewer laws are based on religious doctrines.
Historians link secularization to major social changes observed in urban centers.
The influence of secularization can be seen in modern art that avoids religious themes.
세속화의 영향은 종교적 소재를 의도적으로 피하는 현대 미술에서도 찾아볼 수 있다.
The secularization of the city was evident as churches gave way to theaters and museums.
Despite concerns about secularization, the world's population may not be losing its religion quite so fast.
세속화에 대한 우려에도 불구하고 세계의 인구가 종교를 빠른 속도로 상실하고 있는 것은 아닐지도 모른다.
For those who are invested in a more fruitful dialogue between science and theology, however, it is helpful to know that secularization is not the inevitable result of science.
과학과 신학의 관계에 대해 더욱 생산적인 대화에 몰두하는 이들은 세속화는 과학의 불가피한 결과가 아니라는 점을 아는 게 유익하다.
The complete secularization of science, education, industry, and society can lead only to disaster.
과학, 교육, 산업, 그리고 사회의 완벽한 세속화는 오직 재난으로 인도할 수 있을 뿐이다.