Next, the switches are thrown to the "subsample 2" position and the only thing left to do is update the internal state of the filter A(z).
그후, 스위치들이 "서브샘플 2" 위치로 던져지고, 남겨진 유일한 사항은 필터 A(z)의 내부 상태를 업데이트하는 것이다.
Subsample results are less accurate.
Since the laboratory cannot be experts in all manufacturing processes and products, the responsibility for analysis of a representative subsample lies with the client/submitter.
모든 제품에 대해서 혹은 제조 공정에 대해 본 연구소는 전문가가 아니기 때문에 분석에 따른 실험 샘플의 대표성에 관한 책임은 고객/실험 의뢰인에게 있습니다.
Since the laboratory cannot be experts in all manufacturing processes and products, the responsibility for analysis of a representative subsample lies with the client/submitter.
본사 실험실 요원들이 모든 제조 과정과 제품에 대해 전문가가 아닌 관계로 분석 시료의 대표성에 대한 책임은 고객/시료 제출자에게 있습니다.
When you render with Scene Motion Blur activated, the Render Progress dialog tells you which subsample is being rendered.
장면 모션 블러가 활성화된 상태로 렌더링하면 렌더 진행률 대화상자에 렌더링되는 하위 샘플이 표시됩니다.
In the first phase of the study, human participants examined a subsample of the transcribed conversations between officers and community members - without knowing the race or gender of either - and rated how respectful, polite, friendly, formal and impartial the officers' language was.
이 연구의 첫 번째 단계에서, 참가자들은 인종이나 성별을 모른 채 임원과 지역 사회 구성원 간 회화 된 대화의 하위 샘플을 검토하여 임원의 언어가 얼마나 정중하고, 친절하며, 공식적이며 공정한지를 평가했습니다...
Both these uncompressed formats do subsample video files at 4:2:2 YUV, but unlike the other file formats available for preview files, they do not then run the video data through a compressor.
이러한 압축되지 않은 형식이 비디오 파일을 4:2:2 YUV로 하위 샘플링하기는 하지만, 미리 보기 파일에 사용할 수 있는 다른 파일 형식과는 달리 압축되지 않은 형식은 압축기를 통해 비디오 데이터를 실행하지 않습니다.
This value works in conjunction with the Subsample parameter: The actual maximum value=Step value divided by Subsampl value.
이 값은 하위 샘플 매개변수와 함께 작동합니다. 실제 최대값은 단계 값을 하위 샘플 값으로 나눈 값입니다.
InDesign does not subsample EPS or PDF graphics, even when Optimized Subsampling is selected.
[최적화된 서브샘플링]을 선택해도 InDesign에서 EPS 또는 PDF 그래픽은 서브샘플링되지 않습니다.
Other results
The remaining "k-1" subsamples are used as training data.
Now that the image dimensions are known, they can be used to decide if the full image should be loaded into memory or if a subsampled version should be loaded instead.
EXR B44 images are ideally subsampled as 4:2:0.
EXR B44 이미지는 이상적으로는 4:2:0으로 서브샘플링됩니다.
IE11 decodes the JPG image into the chroma subsampled YCbCr color space on the CPU, but then does the chroma upsampling and YCbCr to RGB color conversion steps on the GPU at draw time, where it can happen much faster and in parallel.
IE11은 CPU에서 색도 서브 샘플링된 YCbCr 색 공간으로 JPG 이미지를 디코딩하지만, 이후 그리기 시간에 GPU에서 색도 업 샘플링과 YCbCr에서 RGB로의 색상 변환을 실행하여, 훨씬 더 신속하면서도 병렬 방식으로 작업을 처리합니다.