Her subverting actions caused chaos in the peaceful neighborhood.
그녀의 파괴적인 행동 때문에 조용하던 동네가 순식간에 혼란에 빠졌다.
The subverting impact of corruption decayed the foundation of society.
부패의 파괴적인 영향력은 사회의 토대를 조금씩 좀먹어 결국 붕괴 직전까지 몰아갔다.
Endangering national security, revealing state secrets, subverting state power, and undermining national unity
국가 안보를 위태롭게하고, 국가 기밀을 드러내며, 국가 권력을 전복시키고, 국가 단합을 약화시킨다.
Analyst Patil, who tracks the media and entertainment industry, told this reporter that online video is becoming mainstream in India, fundamentally subverting the original TV habits, and the mobile phone is becoming a new "television."
미디어 및 엔터테인먼트 산업을 추적하는 분석가 Patil은이 기자에게 온라인 비디오가 인도에서 주류가되고 있으며 원래 TV 습관을 근본적으로 전복시키고 휴대폰이 새로운 "텔레비전"이되고 있다고 말했습니다.
This can provide the attacker with a direct method of subverting the intended use of the software for personal or monetary gain.
이것은 공격자에게 소프트웨어의 의도 된 사용을 개인적 또는 금전적 이득을 위해 전복시키는 직접적인 방법을 제공 할 수 있습니다.
Far from subverting the wage system, these additional benefits contribute to the indirect or social wage which is now part of the capital/labour relation.
임금체계를 전복시키는 것으로부터 멀어져서, 이들 추가적 이익들은 간접적으로 이제 자본/노동관계의 부분이 된 사회적 임금에 기여한다.
She used subverting methods to reduce the boss's power quietly.
그녀는 상사의 권한을 조용히 약화시키기 위한 방식들을 썼다.
Their subverting actions threatened the stability of the ruling party.
The subverting protests reflected popular discontent with government policies.
His subverting behavior challenged the established leadership.
The subverting plan aimed at dismantling the entire organization's structure.
The group employed subverting strategies to oppose the dictator's rule.
The subverting role of the traitor led to the legion's defeat.
그 배신자가 맡은 파괴적인 역할 때문에 결국 그 군단은 패배를 맞았다.